Traduzione del testo della canzone Almost - BrvndonP, Derek Minor, Eris Ford

Almost (originale)

Almost
Wow, wow, yeah
I got one reason why I know he deserves it (Almost)
Cause my life should’ve ended up one way
Is… Is…Is the Black Knight
Almost lost my life in the middle of the night (Almost)
Almost had me beat, I was down for the count (Almost)
Almost turned my back on the ones I loved (Yeah right)
Dang near let your words come and slow me down, yeah, yeah (Almost)
Almost lost my life in the middle of the night (Almost)
Almost had me beat, I was down for the count (Almost)
Almost turned my back on the ones I loved (Yeah right)
Dang near let your words come and slow me down, yeah, yeah (Almost)
Wow, wow
Almost lost my life, wow
Almost paid that price, wow
Dang near lost my mind, wow
Slide my rear Goodnight, Wow
Feel like nobody love me, Love me
Didn’t want to tell nobody, oh God
Oh Lord please don’t judge me, don’t
I came from the bottom it was ugly, yeah
Dang near let you put a box on me and tell me what I can’t do
Try to hold me down with a label
Sorry I don’t do what they do, no
I don’t really move unless He say move, yeah
See my back life, yeah
I chug deuce
All good, never better, its whatever, any weather
Kick with the pot, its a lot, colour so full
You don’t understand where he brought me, uh
Was blacked out drunk at a party, uh
Spiked my drink with a molly, uh
I was going bunk God saved me, u
Devil on the fence God on my side do you know I gotta win
Say something else you really making sense
Always on count, when I come to the end, thass facts
Almost lost my life in the middle of the night (Almost)
Almost had me beat, I was down for the count (Almost)
Almost turned my back on the ones I loved (Yeah right)
Dang near let your words come and slow me down, yeah, yeah (Almost)
Almost lost my life in the middle of the night (Almost)
Almost had me beat, I was down for the count (Almost)
Almost turned my back on the ones I loved (Yeah right)
Dang near let your words come and slow me down (Almost)
I done seen it all
I done kept it real
I done blown through six figure deals
I done gripped soft leather in the Benz
I done seen my kin trapping just to live
I done came from the bottom tryna get outside it
I been doing way more than talking bout it
Seen my future and I know about it
It’s no limit on
I been talking to the Lord lately
Closer to the son of
They hit a flow when they sound amazing
They straight jacket now they talking crazy
I went back to my hood and thought
I made it out Lord, who’d thought
That these raps shared from my heart
Help me buy a house with pennies fory thoughts
I hope my bragging don’t offend you
But you would too if you been through
Alll the uhhhh that we lived through
I don’t really care what you think
As long as my family straight
As long as them buses stay outta my lane
And my soul go to God when I go to my grave, yall know
Almost lost my life in the middle of the night (Almost)
Almost had me beat, I was down for the count (Almost)
Almost turned my back on the ones I loved (Yeah right)
Dang near let your words come and slow me down, yeah, yeah (Almost)
Almost lost my life in the middle of the night (Almost)
Almost had me beat, I was down for the count (Almost)
Almost turned my back on the ones I loved (Yeah right)
Dang near let your words come and slow me down (Almost)
I never though he had me, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh)
Yeahhh, yeahhh
Oh the Devil thought he had me, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh, ohhhh
Oh the Devil thought he had me, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh
Almost thought he had me down, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh
Oh the Devil thought he had me, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh
Oh the Devil thought he had me, yeahhh (Oh he tried to have me)
Yeahhh (yeahhh), ohhhhh
Cause I belong to the one, the one who holds the stars, the moon and the sun
So you can’t get me, yeahhhh
Noooooo (Almost)
Ohhhhhh (Almost)
Are you ready now, Brandon
You ready
Let’s get it

(traduzione)

Quasi
Wow, wow, sì
Ho una ragione per cui so che se lo merita (quasi)
Perché la mia vita sarebbe dovuta finire in un modo
È... È... È il Cavaliere Nero
Ho quasi perso la vita nel mezzo della notte (quasi)
Mi ha quasi battuto, ero giù per il conteggio (quasi)
Ho quasi voltato le spalle a coloro che amavo (Sì, giusto)
Dang vicino lascia che le tue parole arrivino e mi rallentino, sì, sì (quasi)
Ho quasi perso la vita nel mezzo della notte (quasi)
Mi ha quasi battuto, ero giù per il conteggio (quasi)
Ho quasi voltato le spalle a coloro che amavo (Sì, giusto)
Dang vicino lascia che le tue parole arrivino e mi rallentino, sì, sì (quasi)
Vabbè, vabbè
Ho quasi perso la vita, wow
Ho quasi pagato quel prezzo, wow
Dang ha quasi perso la testa, wow
Fai scorrere la mia parte posteriore Buonanotte, Wow
Senti che nessuno mi ama, amami
Non volevo dirlo a nessuno, oh Dio
Oh Signore, per favore, non giudicarmi, non farlo
Sono venuto dal basso, era brutto, sì
Dang Near ti permette di mettermi una scatola addosso e dirmi cosa non posso fare
Prova a trattenermi con un'etichetta
Scusa se non faccio quello che fanno loro, no
Non mi muovo davvero a meno che Lui non dica di muoverti, sì
Guarda la mia vita dietro, sì
Sbuffo diavolo
Tutto bene, mai meglio, è qualunque cosa, con qualsiasi tempo
Calcia con il piatto, è molto, il colore è così pieno
Non capisci dove mi ha portato, uh
È stato svenuto ubriaco a una festa, uh
Ho riempito il mio drink con un molly, uh
Stavo andando a letto Dio mi ha salvato, u
Diavolo sul recinto Dio dalla mia parte lo sai che devo vincere
Dì qualcos'altro che hai davvero senso
Sempre in conto, quando arrivo alla fine, sono fatti
Ho quasi perso la vita nel mezzo della notte (quasi)
Mi ha quasi battuto, ero giù per il conteggio (quasi)
Ho quasi voltato le spalle a coloro che amavo (Sì, giusto)
Dang vicino lascia che le tue parole arrivino e mi rallentino, sì, sì (quasi)
Ho quasi perso la vita nel mezzo della notte (quasi)
Mi ha quasi battuto, ero giù per il conteggio (quasi)
Ho quasi voltato le spalle a coloro che amavo (Sì, giusto)
Dang vicino lascia che le tue parole vengano e mi rallenti (quasi)
Ho visto tutto
L'ho mantenuto reale
Ho fatto saltare affari a sei cifre
Ho fatto impugnare la morbida pelle sulla Benz
Ho visto i miei parenti intrappolare solo per vivere
Sono venuto dal basso cercando di uscirne
Ho fatto molto di più che parlarne
Ho visto il mio futuro e ne sono a conoscenza
Non c'è limite
Ultimamente ho parlato con il Signore
Più vicino al figlio di
Colpiscono un flusso quando suonano in modo sorprendente
Hanno la giacca dritta ora parlano da matti
Sono tornato al mio cappuccio e ho pensato
Ce l'ho fatta, Signore, che aveva pensato
Che questi colpi condivisi dal mio cuore
Aiutami a comprare una casa con pochi centesimi per pensieri
Spero che il mio vanto non ti offenda
Ma lo faresti anche tu se hai passato
Tutto l'uhhhh che abbiamo vissuto
Non mi interessa davvero cosa pensi
Finché la mia famiglia è etero
Finché quegli autobus restano fuori dalla mia corsia
E la mia anima va a Dio quando vado alla tomba, lo sapete tutti
Ho quasi perso la vita nel mezzo della notte (quasi)
Mi ha quasi battuto, ero giù per il conteggio (quasi)
Ho quasi voltato le spalle a coloro che amavo (Sì, giusto)
Dang vicino lascia che le tue parole arrivino e mi rallentino, sì, sì (quasi)
Ho quasi perso la vita nel mezzo della notte (quasi)
Mi ha quasi battuto, ero giù per il conteggio (quasi)
Ho quasi voltato le spalle a coloro che amavo (Sì, giusto)
Dang vicino lascia che le tue parole vengano e mi rallenti (quasi)
Non ho mai pensato che mi avesse, yeahhh (yeahhh)
Sì (sì)
Sì, sì
Oh il diavolo pensava di avermi, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh, ohhhh
Oh il diavolo pensava di avermi, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh
Pensavo quasi che mi avesse abbattuto, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh
Oh il diavolo pensava di avermi, yeahhh (yeahhh)
Yeahhh (yeahhh), yeahhh
Oh il diavolo pensava di avermi, yeahhh (Oh ha cercato di avermi)
Sì (sì), ohhhhh
Perché appartengo a colui, colui che detiene le stelle, la luna e il sole
Quindi non puoi prendermi, yeahhhh
Nooooo (quasi)
Ohhhhhh (quasi)
Sei pronto ora, Brandon
Sei pronto
Andiamo a prenderlo