Traduzione del testo della canzone Coldhearted - Bryce Fox

Coldhearted (originale)

It’s somewhere north of Florida
A little west of Georgia
At my best, you’re not impressed
'Cause I’m a loser
Both my wings are frozen, cold like Minnesota
Pinned between the boulders with the rest
But I try, I try not to need you
Like you need me
And I try, and I try not to need you
Like you need me
I’m sick and tired of living in LA
Where the sun is out but there’s so much shade
I need a place to go with the seasons
Where no one out has a reason to be coldhearted
To be coldhearted
You like hills and yoga
I like hanging over
You’re more like Kim and I’m too nice to be your Kanye
Stand up like a soldier
But I’m a rock & roller
I take my rage and throw the flames into the water
But I try, I try not to need you
Like you need me
And I try, and I try not to need you
Like you need me
I’m sick and tired of living in LA
Where the sun is out but there’s so much shade
I need a place to go with the seasons
Where no one out has a reason to be coldhearted
To be coldhearted
I’m way too cold to hold ya
Call me when it’s over
I realized I’m just as frozen as the rest
I’m sick and tired of living in LA
Where the sun is out but there’s so much shade
I need a place to go with the seasons
Where no one out has a reason to be coldhearted
To be coldhearted

Coldhearted (traduzione)

È da qualche parte a nord della Florida
Un po' a ovest della Georgia
Al mio meglio, non sei impressionato
Perché sono un perdente
Entrambe le mie ali sono congelate, fredde come il Minnesota
Appuntato tra i massi con il resto
Ma ci provo, cerco di non aver bisogno di te
Come se avessi bisogno di me
E ci provo, e cerco di non aver bisogno di te
Come se avessi bisogno di me
Sono stufo e stanco di vivere a Los Angeles
Dove c'è il sole ma c'è così tanta ombra
Ho bisogno di un posto dove andare con le stagioni
Dove nessuno ha motivo di essere freddo
Essere freddi di cuore
Ti piacciono le colline e lo yoga
Mi piace appendere fuori
Sei più come Kim e io sono troppo carino per essere il tuo Kanye
Alzati in piedi come un soldato
Ma io sono un rock & roller
Prendo la mia rabbia e lancio le fiamme nell'acqua
Ma ci provo, cerco di non aver bisogno di te
Come se avessi bisogno di me
E ci provo, e cerco di non aver bisogno di te
Come se avessi bisogno di me
Sono stufo e stanco di vivere a Los Angeles
Dove c'è il sole ma c'è così tanta ombra
Ho bisogno di un posto dove andare con le stagioni
Dove nessuno ha motivo di essere freddo
Essere freddi di cuore
Ho troppo freddo per tenerti
Chiamami quando sarà finita
Mi sono reso conto di essere congelato come il resto
Sono stufo e stanco di vivere a Los Angeles
Dove c'è il sole ma c'è così tanta ombra
Ho bisogno di un posto dove andare con le stagioni
Dove nessuno ha motivo di essere freddo
Essere freddi di cuore