Traduzione del testo della canzone Evil Man - Bucks Fizz

Evil Man (originale)

Every breath I take from you
Every scene and every view
Every star-lined interview
I’m gazing out, inside of you
Slipping so close to a fantasy
I see your shadow over me
Taking a little more each day
Why do we do these things to you
Every day
Evil man can’t hide
Evil man can only lie
Evil man denies
Evil man deceives the eyes
Evil man just takes
What he wants of you
And fighting you for every day
Every time I hear you call
Every lie however small
Everyday I’m in your arms
We fear your fire, we fear the hold
Living within this anarchy
These walls are closing in on me
I’m hurting a little more everyday
Why do we do these things to you
Every day?
Evil man can’t hide
Evil man can only lie
Evil man denies
Evil man deceives the eyes
Evil man just takes
What he wants of you
And fighting you for every day
He’s so evil
Evil man
Evil man
Evil man
He’s an evil man
An evil man
He’s an evil man
He’s an evil man
An evil man
Evil man
Evil man can’t hide
Evil man can only lie
Evil man denies
Evil man deceives the eyes
Evil man just takes
What he wants of you
And fighting you for every day

Evil Man (traduzione)

Ogni respiro che prendo da te
Ogni scena e ogni vista
Ogni intervista stellata
Sto guardando fuori, dentro di te
Scivolando così vicino a una fantasia
Vedo la tua ombra su di me
Prendendone un po' di più ogni giorno
Perché ti facciamo queste cose
Ogni giorno
L'uomo malvagio non può nascondersi
L'uomo malvagio può solo mentire
L'uomo malvagio nega
L'uomo malvagio inganna gli occhi
L'uomo malvagio prende e basta
Cosa vuole da te
E combatterti per ogni giorno
Ogni volta che ti sento chiamare
Ogni bugia per quanto piccola
Ogni giorno sono tra le tue braccia
Temiamo il tuo fuoco, temiamo la presa
Vivere in questa anarchia
Questi muri si stanno chiudendo su di me
Sto male un po' di più ogni giorno
Perché ti facciamo queste cose
Ogni giorno?
L'uomo malvagio non può nascondersi
L'uomo malvagio può solo mentire
L'uomo malvagio nega
L'uomo malvagio inganna gli occhi
L'uomo malvagio prende e basta
Cosa vuole da te
E combatterti per ogni giorno
È così cattivo
Uomo malvagio
Uomo malvagio
Uomo malvagio
È un uomo malvagio
Un uomo malvagio
È un uomo malvagio
È un uomo malvagio
Un uomo malvagio
Uomo malvagio
L'uomo malvagio non può nascondersi
L'uomo malvagio può solo mentire
L'uomo malvagio nega
L'uomo malvagio inganna gli occhi
L'uomo malvagio prende e basta
Cosa vuole da te
E combatterti per ogni giorno