Traduzione del testo della canzone Buff's Bar Blues - The Sensational Alex Harvey Band

Buff's Bar Blues (originale)

There was a man selling bayonets, a razor and a chain
Sweating all over what they’ve got her on the game
He had the Buff’s Bar Blues
He had the Buff’s Bar Blues
He had the Buff’s Bar Blues, he’s got nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues
Drinking Aspumanti, reading John McLain
His sister in the grubber and his brother was the same
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues, he’s got nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues
Hangin' out the window waving ribbons and flags
Lying in the midden, he was readin' the mags
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues, he’s with nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar — wookie, wookie, wookie, wookie, wookie, wookie — Buff’s
Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues with nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues

(traduzione)

C'era un uomo che vendeva baionette, un rasoio e una catena
Sudando dappertutto su ciò che le hanno in gioco
Aveva il Buff's Bar Blues
Aveva il Buff's Bar Blues
Aveva il Buff's Bar Blues, non ha niente da perdere
Ha il Buff's Bar Blues
Bere Aspumanti, leggendo John McLain
Sua sorella nell'estirpatore e suo fratello erano gli stessi
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues
Ha il Buff's Bar Blues, non ha niente da perdere
Ha il Buff's Bar Blues
Appendere fuori dalla finestra sventolando nastri e bandiere
Sdraiato nel letame, stava leggendo le riviste
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues, non ha niente da perdere
Ha il Buff's Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar - wookie, wookie, wookie, wookie, wookie, wookie - Buff's
Bar Blues
Ha ottenuto il Buff's Bar Blues con niente da perdere
Ha il Buff's Bar Blues