Traduzione del testo della canzone Best Of Me - BulletProof Messenger

Best Of Me (originale)

My fears are far behind
Don’t feel like changing
I can’t walk beside you
When you’re running
So I stay behind
Slowly breathing
If not for you
I’ll let you take me down
(Chorus)
You get the best of me Cause Ill never, I’ll never back down
You won’t take the rest of me ill never back down never back down
You get the best of me Cause ill never, ill never back down
You won’t get the rest of me Ill never back down, never back down for you (not in 1st chorus)
(Verse 2)
To see and not to hide
The times are changing
Won’t you read the signs
Instead of wondering
So I say goodbye
I’m finally breathing
I’m done with you
Now let it take you down
(Chorus)
(Bridge)
And if I live to see tomorrow
I will live to hurt myself
When you drown yourself in sorrow
And you break me down
B-B-B-B- break cha break
Ya try to break me down
You still can try but you can’t hold me down
(Chorus)

Best Of Me (traduzione)

Le mie paure sono molto indietro
Non hai voglia di cambiare
Non posso camminare accanto a te
Quando corri
Quindi rimango indietro
Respirando lentamente
Se non per te
Ti permetterò di portarmi giù
(Coro)
Ottieni il meglio di me perché non mi arrenderò mai, non mi tirerò mai indietro
Non prenderai il resto di me ma non ti tirerai mai indietro, non ti tirerai mai indietro
Ottieni il meglio di me perché il malato non si arretra mai
Non avrai il resto di me. Non mi tirerò mai indietro, non mi tirerò mai indietro per te (non nel 1° ritornello)
(Verso 2)
Per vedere e non nascondersi
I tempi stanno cambiando
Non leggeresti i segni?
Invece di meravigliarsi
Quindi ti saluto
finalmente respiro
Ho finito con te
Ora lascia che ti porti giù
(Coro)
(Ponte)
E se vivo per vedere domani
Vivrò per farmi male
Quando ti anneghi nel dolore
E tu mi abbatti
B-B-B-B- break cha break
Prova a scompormi
Puoi ancora provare ma non puoi trattenermi
(Coro)