Traduzione del testo della canzone Eyvallah - Burak King, Rozz Kalliope

Eyvallah (originale)

Yanıyo' arada bi'
Yarayı da sarar gibi
Derin bir yara gibi diyemedim eyvallah
Diyemedim eyvallah, diyemedim eyvallah
Döndür dubara gibi
Meşgul numara gibi
Herkese ettim bi' ona edemedim eyvallah
Edemedim eyvallah, edemedim eyvallah
İki gönül arasına
Ne oldu canım sana
Takıldım yolda biraz
Geçmişin anısına
Yanınca arasıra
Varıp da kapısına
Yapışıp yakasına
Diyemedim eyvallah
Eyvallah bu da benden olsun (benden)
Sağım solum yama ama olsun
Aradım dara düşünce, yoksun
Bi' sol yanım eksik, baba doldur
Buralar yanıyo' da gel
Bırak aramıza gel
Gözümün karasına gel
Yolun yarısına gel
Yanıyo' arada bi'
Yarayı da sarar gibi
Derin bir yara gibi diymedim eyvallah
Diyemdim eyvallah, diyemedim eyvallah
Döndür dubara gibi
Meşgul numara gibi
Herkese ettim bi' ona edemedim eyvallah
Edemedim eyvallah, edemedim eyvallah
İki gönül arasına
Ne oldu canım sana
Takıldım yolda biraz
Geçmişin anısına
Yanınca arasıra
Varıp da kapısına
Yapışıp yakasına
Diyemedim eyvallah
Eyvallah bu da benden olsun (benden)
Sağım solum yama ama olsun
Aradım dara düşünce, yoksun
Bi' sol yanım eksik, baba doldur
Buralar yanıyo' da gel
Bırak aramıza gel
Gözümün karasına gel
Yolun yarısına gel

Eyvallah (traduzione)

Bruciando 'a proposito'
Come se avvolgesse la ferita
Come una ferita profonda, non potrei dire grazie
Non potrei dire grazie, non potrei dire grazie
Giralo come un pontone
Come un numero occupato
L'ho fatto a tutti, non potevo farlo, grazie
Non potevo ringraziarti, non potevo ringraziarti
tra due cuori
Cosa ti è successo caro
Sono bloccato sulla strada
in memoria del passato
di tanto in tanto
Arriva e
aggrappati al tuo colletto
Non potrei dire grazie
Grazie, questo è anche da me (da me)
La mia patch destra e sinistra ma va bene
Ho cercato per un pelo, te ne sei andato
Mi manca un lato sinistro, papà riempilo
Questo posto è in fiamme, vieni
mettiamoci in mezzo
vieni alla mia vista
vieni a metà
Bruciando 'a proposito'
Come se avvolgesse la ferita
Non ho detto che è come una ferita profonda, grazie
Non potrei dire grazie
Giralo come un pontone
Come un numero occupato
L'ho fatto a tutti, non potevo farlo, grazie
Non potevo ringraziarti, non potevo ringraziarti
tra due cuori
Cosa ti è successo caro
Sono bloccato sulla strada
in memoria del passato
di tanto in tanto
Arriva e
aggrappati al tuo colletto
Non potrei dire grazie
Grazie, questo è anche da me (da me)
La mia patch destra e sinistra ma va bene
Ho cercato per un pelo, te ne sei andato
Mi manca un lato sinistro, papà riempilo
Questo posto è in fiamme, vieni
mettiamoci in mezzo
vieni alla mia vista
vieni a metà