Traduzione del testo della canzone Çakala Kurda - Sansar Salvo, Burak King

Çakala Kurda (originale)

Gözlerinde kin nefret kaldırımın tayfası var
Bir tarafta safsatası bir tarafta mafyasıyla
Bir gözümde ihanet ve şiddet kuralı çiğnemek zararlı
Güvendiğim tüm dağlara kanlı karlar yağdı
Zamanlamam zararlı güvene zam yapıldı
Hatalı ve zavallı ilacı aynı kamçı
Birde giderek ayak gelenler karlı dağda kaldı bak
Bu arka sokaklar haram mı?
ağlamakta pahalı
Sorgularımız arttı şimdi korkularımız kaçtı
Aynı sancı her yabancı paranoya yarattı
Başka hancı aynı içki her gün bardaklar boşaldı
Bazı ortamlar kaşardır çünkü sefalet karanlık
Her zaman soğuk yenen bu intikam zamanı
İhanet durağının tekinsiz sokağıyım artık
Para peşinde koşarlar ve yalanlar başardı
Devam et kucağımın değişmez uşağısın artık
Bırakta kaderime gem vurma
Çek vur yada deli gönül aldırma
Bırakmayız çakala kurda
Rap memleket tabii döneceğiz yurda
Bırakta kaderime gem vurma
Çek vur yada deli gönül aldırma
Bırakmayız çakala kurda
Rap memleket tabi döneceğiz yurda
Yarınlarda endişe var kanunlarda yanlış
Yanlış anlayışlar var.
Yüzler hep kızarmış
Kolları kesilmiş kiminin hayatından olmuş kimisi
Kimisi dışarı çıkmış kiminin cezası kesilmiş
Olanın hesabı verilmiş olayın üstüne gidilmiş
Kuruma ifade verilmiş konumu iade edilmiş
Takma ismi varmış kiminin piyade denirmiş sonra
Yoklar oynanılmış yine ve herife ihanet edilmiş
Kovala şansa delirmiş kafama cinayet denirmiş
Tufala votkalar içilmiş havaya mermiler sıkılmış
Çakala bi lanet edilmiş.
Kalbimiz kırılmış birde
Halimiz dumanmış burada zalimin cevabı
Gelecek karanlık sanki kahinin kararı artı
Sokaklardan her gün verdik ortalık selamı
Tokat geldi bi kere sanki, uzattım yanağımı zaten
Bir gün güneş doğmak üzere kır şarap çanağını
Bırakta kaderime gem vurma
Çek vur yada deli gönül aldırma
Bırakmayız çakala kurda
Rap memleket tabii döneceğiz yurda
Bırakta kaderime gem vurma
Çek vur yada deli gönül aldırma
Bırakmayız çakala kurda
Rap memleket tabii döneceğiz yurda

Çakala Kurda (traduzione)

C'è una squadra di marciapiede di rancore e odio nei tuoi occhi
Da una parte con i suoi sofismi e dall'altra con la sua mafia
Il tradimento e la violenza ai miei occhi è dannoso per infrangere la regola
Nevicata insanguinata è caduta su tutte le montagne di cui mi fidavo
Il mio tempismo è stato elevato a dannosa fiducia
Medicina sbagliata e povera la stessa frusta
Guarda, quelli che si alzarono in piedi furono lasciati sulla montagna innevata.
Queste strade secondarie sono haram?
costoso piangere
Le nostre richieste sono aumentate, ora le nostre paure sono svanite
Lo stesso dolore che ogni straniero creava paranoia
Un altro oste lo stesso drink ogni giorno i bicchieri vengono svuotati
Alcuni ambienti sono kosher perché la miseria è oscura
Questa volta di vendetta, mangiata sempre fredda
Ora sono la strada stregata della fermata del tradimento
Corrono dietro al denaro e le bugie hanno avuto successo
Avanti, sei il servo costante del mio grembo ora
Permettimi di non frenare il mio destino
Spara a colpo o matto non importa
Non lasceremo il coyote al lupo
Patria del rap, ovviamente, torneremo a casa
Permettimi di non frenare il mio destino
Spara a colpo o matto non importa
Non lasceremo il coyote al lupo
Patria del rap, ovviamente, torneremo a casa
C'è ansia per il futuro, le leggi sono sbagliate
Ci sono idee sbagliate.
le facce sono sempre rosse
Alcuni hanno perso le braccia, altri hanno perso la vita
Alcuni sono usciti, altri sono stati puniti
Il resoconto di quanto accaduto è stato dato, l'evento è stato ripreso
La dichiarazione rilasciata all'istituto è stata restituita
Aveva un soprannome e alcuni di loro erano chiamati fanteria.
Nessuno è stato giocato di nuovo e il ragazzo è stato tradito
Insegui la fortuna pazza, la mia testa si chiama omicidio
Tufala vodka ubriaca, proiettili sparati in aria
Lo sciacallo è stato maledetto.
I nostri cuori sono semplicemente spezzati
La nostra situazione è fumo, ecco la risposta del crudele
Il futuro è oscuro come se la decisione dell'oracolo fosse positiva
Ogni giorno davamo un saluto pubblico dalle strade
È come se fosse arrivato uno schiaffo una volta, ho già allungato la guancia
Un giorno il sole sta per sorgere rompi la coppa del vino
Permettimi di non frenare il mio destino
Spara a colpo o matto non importa
Non lasceremo il coyote al lupo
Patria del rap, ovviamente, torneremo a casa
Permettimi di non frenare il mio destino
Spara a colpo o matto non importa
Non lasceremo il coyote al lupo
Patria del rap, ovviamente, torneremo a casa