Traduzione del testo della canzone Lions Below - Buried In Verona

Lions Below (originale)

Stand up
Be a man
Take it on the chin like I know you can
Those walls must be closing
Choking all the air
Empty your lungs with your lies
You scared?
All alone in the dark in the end
We’re all connected, black silk from your web
Draining the life out of dreams I have dreamed
I hope that you hear this, I’ll never forget
Glad you’re gone
You’ll never hear me say
That I’ll need you here to watch me
Watch me walk away
Go ahead admit that you’re wrong
You’ll feel so much better
Your conscious so torn
How do you sleep?
Do you lie awake?
Do you dream of hell or just your mistakes?
Open your eyes and peek through holes
Jump the fence and run with the wolves
How would it feel on the other side?
How would it feel with nowhere to hide?
Glad you’re gone
You’ll never hear me say
That I’ll need you here to watch me
Watch me walk away
Now I’m alive and I’ll cut these ties tonight
And I’m dying to survive
And you’ve taken all that’s mine
Now I’m alive
As the candle loses light
The hope is burning bright
All the bridges set on fire
Now I’m alive
I see straight through your eyes
Where you hide behind the lies

(traduzione)

In piedi
Essere un uomo
Prendilo sul mento come so che puoi
Quei muri devono essere chiusi
Soffocando tutta l'aria
Svuota i tuoi polmoni con le tue bugie
Hai paura?
Tutto solo al buio alla fine
Siamo tutti connessi, seta nera dal tuo web
Prosciugando la vita dai sogni che ho sognato
Spero che tu lo ascolti, non lo dimenticherò mai
Felice che tu sia andato
Non mi sentirai mai dire
Che avrò bisogno che tu sia qui per guardarmi
Guardami andare via
Vai avanti, ammetti che ti sbagli
Ti sentirai molto meglio
Sei cosciente così distrutto
Come dormi?
Rimani sveglio?
Sogni l'inferno o solo i tuoi errori?
Apri gli occhi e sbircia attraverso i buchi
Salta la recinzione e corri con i lupi
Come ci si sente dall'altra parte?
Come ci si sente senza un posto dove nascondersi?
Felice che tu sia andato
Non mi sentirai mai dire
Che avrò bisogno che tu sia qui per guardarmi
Guardami andare via
Ora sono vivo e taglierò questi legami stanotte
E muoio dalla voglia di sopravvivere
E hai preso tutto ciò che è mio
Ora sono vivo
Come la candela perde luce
La speranza sta bruciando luminosa
Tutti i ponti hanno dato fuoco
Ora sono vivo
Vedo dritto attraverso i tuoi occhi
Dove ti nascondi dietro le bugie