Traduzione del testo della canzone Город ночной - Burito

Город ночной (originale)

Еще немного побудь со мной
Еще немного дыши, как я
Мы держим руки на пульсе друг друга
Как сильна моя вера в тебя
Так боишься высоты
Все силы собраны сдерживать страх
Обниму тебя крыльями мягко
Ты замкнешься до дрожи в руках
Видимо невидимые раньше боги
Спорили о боли, раздавая роли
А тебе не досталось тепла
Видимо все было не там, где ты была
Мы на двоих с тобой разделим эту карму
Обрекая всё и вся в иную форму
Это выглядит, ты знаешь, странно
Мы идем по звездному броду
Город ночной за моей спиной
И я не знаю почему я одинокий такой
Город ночной за моей спиной
И я не знаю...
Город ночной за моей спиной
И я не знаю почему я одинокий такой
Город ночной за моей спиной
И я не знаю...
Еще немного и дыши, как я
В облаках возлетишь иным
Мы станем с тобой незаметны
На лице одичавшей Луны
Так наивно хочешь знать
Наблюдая тень от Земли
Почему мы болеем мечтою
Не во имя, а вопреки
Видимо невидимые раньше боги
Разбивали ноги не на той дороге
Ожидая совсем не тебя
Видимо им было мало твоего огня
Мы разделили с тобой эту нашу карму
Доверяя всё и вся легкому ветру
Это выглядит, ты помнишь, странно
Мы покинули старую клетку
Город ночной за моей спиной
И я не знаю почему я одинокий такой
Город ночной за моей спиной
И я не знаю...
Город ночной за моей спиной
И я не знаю почему я одинокий такой
Город ночной за моей спиной
И я не знаю...

Город ночной (traduzione)

Resta con me un po' di più
Respira un po' di più come me
Teniamo le mani sul polso dell'altro
Quanto è forte la mia fiducia in te
Così paura delle altezze
Tutte le forze sono raccolte per frenare la paura
ti abbraccerò dolcemente
Ti chiuderai per tremare nelle tue mani
Dei apparentemente prima invisibili
Ha discusso del dolore, distribuendo ruoli
E non hai preso il caldo
Apparentemente non era tutto dove eri tu
Condivideremo questo karma per due
Condannando tutto e tutto in una forma diversa
Sembra, sai, strano
Stiamo camminando su un guado stellato
Città notturna dietro di me
E non so perché sono così solo
Città notturna dietro di me
E non lo so...
Città notturna dietro di me
E non so perché sono così solo
Città notturna dietro di me
E non lo so...
Ancora un po' e respira come me
Nelle nuvole voli vicino a un altro
Diventeremo invisibili per te
Sulla faccia della luna selvaggia
Così ingenuo che vuoi sapere
Guardando l'ombra dalla terra
Perché sogniamo
Non nel nome, ma nonostante
Dei apparentemente prima invisibili
Gambe rotte sulla strada sbagliata
Non aspettando te
A quanto pare non erano abbastanza del tuo fuoco
Abbiamo condiviso con voi questo nostro karma
Affidare tutto e tutto a un vento leggero
Sembra, ricordi, strano
Abbiamo lasciato la vecchia gabbia
Città notturna dietro di me
E non so perché sono così solo
Città notturna dietro di me
E non lo so...
Città notturna dietro di me
E non so perché sono così solo
Città notturna dietro di me
E non lo so...