Traduzione del testo della canzone Я вернусь - Burito

Я вернусь (originale)

Куплет 1
В нашем доме не будет стекла
Пусть в оконные рамы входит весна
Пусть в коридорах с утра до утра
Гуляют ветра, гуляют ветра, гуляют ветра
В нашем доме не будет пыльных штор
Они от нас скрывали все до сих пор,
Но теперь атмосфера легка и ясна
И нам не до сна, нам не до сна, нам не до сна
Припев
Не скучай, я вернусь, я вернусь, не скучай
Я вернусь, я вернусь, не скучай
Я вернусь, я вернусь, я вернусь
Я вернусь, не скучай
Куплет 2
В нашем доме не будет закрытых дверей
Все закрытые двери в прошлом поверь
И в пространстве, что было подобно тюрьме
Нет места тьме, нет места тьме, нет места тьме
В нашем доме не будет старых ковров
Пыльных стен и острых углов
В нашем доме не будет дуть из щелей
Не о чем не жалей, не о чем не жалей, не о чем не жалей
Припев
Не скучай, я вернусь, я вернусь, не скучай
Я вернусь, я вернусь, не скучай
Я вернусь, я вернусь, я вернусь
Я вернусь, я вернусь, не скучай

Я вернусь (traduzione)

Verso 1
Non ci saranno vetri in casa nostra
Lascia che la primavera entri nei telai delle finestre
Entra nei corridoi da mattina a mattina
Soffiano i venti, soffiano i venti, soffiano i venti
Non ci saranno tende impolverate nella nostra casa
Ci hanno nascosto tutto fino ad ora,
Ma ora l'atmosfera è chiara e chiara
E non possiamo dormire, non possiamo dormire, non possiamo dormire
Coro
Non annoiarti, tornerò, tornerò, non annoiarti
Tornerò, tornerò, non annoiarti
Tornerò, tornerò, tornerò
Tornerò, non annoiarti
Verso 2
Non ci saranno porte chiuse nella nostra casa
Tutte le porte chiuse in passato, credete
E in uno spazio che era come una prigione
Nessun posto per le tenebre Nessun posto per le tenebre Nessun posto per le tenebre
Non ci saranno vecchi tappeti in casa nostra
Pareti polverose e spigoli vivi
Nella nostra casa non ci sarà nessun soffio dalle crepe
Non rimpiangere nulla, non rimpiangere nulla, non rimpiangere nulla
Coro
Non annoiarti, tornerò, tornerò, non annoiarti
Tornerò, tornerò, non annoiarti
Tornerò, tornerò, tornerò
Tornerò, tornerò, non annoiarti