Traduzione del testo della canzone Show & Tell - Burna Boy, Future

Show & Tell (originale)

I like this Oh
Lord have his mercy
Yeah
I can get you knocked for a hundred bands
Did a drive-by then they walked in
Pricey on my block, its some Talibans
Put you in a coffin‚ never breathe again
Show you like I tell you
Ask me if I change I tell you «Hell no»
Tatted at my arms to my fucking elbow
Till they free my dawg from the prison cell
Know when I pull up in a Benzo it ain’t no rental
Imma blow a couple bands just to make an entrance
Solo date on my calendar‚ check my credentials
All this ballin' might offend ya‚ fuck up ya mental
Thats Balenci on my torso so don’t buy the mall so
And the socks and the feet, probably even more so
Never send no shots to me cause I’m doing 10 toes
Imma send a couple shots to whoever sent you
Woi oii
Show you like I tell you
Ask me if i change i tell you hell no
Tatted at my arm to my fucking elbow
Sticking to the code, you know I’m Velcro
Rollie that’s a bust down‚ it’s full of diamonds
It don’t tell the time but its 80 thousand
Bitch I’m rocking houses and large amounts are stuffed in my trousers
Bouncing with all ya spouses, like it around us
Non stop, my ship is tip top
Don’t you ever get it twisted for what it is not
Marijuana give me wisdom‚ fee round mi kingdom
Never ever has it been done, you never seen some
Woi oii
Show you like I tell you
Ask me if I change, I tell you «Hell no»
Tatted at my arm to my fucking elbow
Sticking to the code, you know I’m Velcro
Show you like I tell you
Ask if I change, I tell you «Hell no»
Tatted at my arm to my fucking elbow
Till they free my dog from a prison cell
I can get you knocked for a hundred bands
Did a drive-by then they walked in
Pricey on my block, its some Talibans
Put you in a coffin, never breathe again (Woo!)
Cartier bust down on my sleeve (On my sleeve)
We can trade gold when I sleep (When I sleep)
Drank codeine, lose speed (Drank codeine)
Walking through the back door, 100 deep
Bet 5 racks on the T (5 racks)
Off that kiddy counter AP (Yeah, yeah)
Givency, Givency, double Gs
Bad bitch come where ever I need (Bad bitch)
Legendary tatted on her knees (On her knees)
40 foreign cars, you won’t believe (Skrrt, skrrr)
Diamond-diamonds on my neck, bullets in your torso
Gotta represent the set, fuck it, its on my elbow
Cut from a different cloth, should have been a gigolo
Only run with certified hitters in the circle
Anytime its violence, my niggas start to riot
Chopper get to ringing, can’t be quiet
Real niggas always move in silence
Copping out, never I ain’t hiding
I was wanna rebel 'til I’m dying
You get wetter than a pool, I dive in
Balenciaga shoes, freestylin'

(traduzione)

Mi piace questo Oh
Signore, abbi pietà
Sì
Posso farti battere per cento band
Hanno fatto un giro in macchina e poi sono entrati
Caro nel mio blocco, sono alcuni talebani
Mettiti in una bara, non respirare mai più
Mostrati come ti dico
Chiedimi se cambio ti dico «Diavolo no»
Tatuato le mie braccia fino al mio cazzo di gomito
Finché non libereranno il mio dawg dalla cella di prigione
Sappi che quando mi fermo su una Benzo non è un noleggio
Suonerò un paio di band solo per fare un ingresso
Appuntamento da solista nel mio calendario‚ controlla le mie credenziali
Tutto questo ballo potrebbe offenderti mentalmente
Quello è Balenci sul mio busto, quindi non comprare il centro commerciale così
E i calzini e i piedi, probabilmente anche di più
Non inviarmi mai colpi perché sto facendo 10 dita dei piedi
Invierò un paio di scatti a chiunque ti abbia mandato
Woi oii
Mostrati come ti dico
Chiedimi se cambio ti dico no
Tatuato il mio braccio al mio cazzo di gomito
Attenendosi al codice, sai che sono velcro
Rollie che è un bust down‚ è pieno di diamanti
Non indica l'ora ma sono 80mila
Cagna, sto dondolando case e grandi quantità sono infilate nei miei pantaloni
Rimbalzare con tutti voi coniugi, come se intorno a noi
Non stop, la mia nave è al top
Non ti capita mai di contortarlo per quello che non è
Marijuana dammi saggezza‚ compenso intorno al mio regno
Non è mai stato fatto, non ne hai mai visti alcuni
Woi oii
Mostrati come ti dico
Chiedimi se cambio, ti dico «Diavolo no»
Tatuato il mio braccio al mio cazzo di gomito
Attenendosi al codice, sai che sono velcro
Mostrati come ti dico
Chiedi se cambio, ti dico «Diavolo no»
Tatuato il mio braccio al mio cazzo di gomito
Finché non liberano il mio cane da una cella di prigione
Posso farti battere per cento band
Hanno fatto un giro in macchina e poi sono entrati
Caro nel mio blocco, sono alcuni talebani
Mettiti in una bara, non respirare mai più (Woo!)
Cartier busto sulla mia manica (sulla mia manica)
Possiamo scambiare oro quando dormo (quando dormo)
Bevuto codeina, perdi velocità (bevuto codeina)
Attraversando la porta sul retro, 100 di profondità
Scommetti 5 rack sulla T (5 rack)
Da quel piccolo contatore AP (Sì, sì)
Givency, Givency, doppia G
La cagna cattiva viene dove mai ho bisogno (cagna cattiva)
Leggendario tatuato in ginocchio (in ginocchio)
40 auto straniere, non ci crederai (Skrrt, skrrr)
Diamanti-diamanti sul mio collo, proiettili nel tuo busto
Devo rappresentare il set, fanculo, è sul mio gomito
Tagliato da un tessuto diverso, avrebbe dovuto essere un gigolò
Corri solo con battitori certificati nella cerchia
Ogni volta che è violento, i miei negri iniziano a ribellarsi
Chopper arriva a squillare, non può essere silenzioso
I veri negri si muovono sempre in silenzio
Scappando, mai non mi sto nascondendo
Volevo ribellarmi fino alla morte
Ti bagni più di una piscina, io mi tuffo
Scarpe Balenciaga, freestyle