Traduzione del testo della canzone Hell Awaits - Burning Point

Hell Awaits (originale)

You’re so condescending there’s no way I’ll be bending down
Down with your rules
Two worlds colliding I’ll be rewriting your future
And the victory is mine
Say what you say it doesn’t mean anything
Play what you play, but in the end I will take it all…
Hell awaits when you’re near me
Hell awaits if you try to deceive me believe me I’m breaking you down
Sucking out all the lifeblood in the end there’s no rivals
Standing alone on the field
Actions speak louder than words ever will
But you’re not wise enough to understand the truth
Say what you say it doesn’t mean anything
Play what you play, but in the end I will take it all…
Hell awaits when you’re near me
Hell awaits just try to deceive me
Hell awaits when you’re near me
Hell awaits if you try to deceive me believe me I’m breaking you down

Hell Awaits (traduzione)

Sei così accondiscendente che non c'è modo che mi chinerò
Abbasso le tue regole
Due mondi in collisione Riscriverò il tuo futuro
E la vittoria è mia
Dì quello che dici non significa nulla
Suona quello che suoni, ma alla fine lo prenderò tutto...
L'inferno ti aspetta quando sei vicino a me
L'inferno ti aspetta se provi a ingannarmi, credimi, ti sto distruggendo
Succhiando tutta la linfa vitale alla fine non ci sono rivali
In piedi da solo sul campo
Le azioni parlano più forte di quanto non lo faranno mai le parole
Ma non sei abbastanza saggio da capire la verità
Dì quello che dici non significa nulla
Suona quello che suoni, ma alla fine lo prenderò tutto...
L'inferno ti aspetta quando sei vicino a me
L'inferno ti aspetta, prova a ingannarmi
L'inferno ti aspetta quando sei vicino a me
L'inferno ti aspetta se provi a ingannarmi, credimi, ti sto distruggendo