Traduzione del testo della canzone Stray Bullet - Burning Point

Stray Bullet (originale)

All hopes and dreams flattened by real life
Stray bullet, forever?
Learning from the lessons (but) it’s not your way of life
Straight down to hell you’re lured
Like castles of sand
Lost and lonely man
Washed away with the tide
New dawn without pride
No one can blame you, endlessly you’ll try
Attention!
I want it, I need it!
The truth is there, open up your blurry eyes
Straight down to hell you’re lured!
Like castles of sand
Lost and lonely man
Washed away with the tide
New dawn without pride
(You) act like a damned
Lost and lonely man
Wiped away with the rain
You try to stay sane
(but) you’re longing for something not there

Stray Bullet (traduzione)

Tutte le speranze e i sogni appiattiti dalla vita reale
Proiettile vagante, per sempre?
Imparare dalle lezioni (ma) non è il tuo modo di vivere
Dritto all'inferno sei attirato
Come castelli di sabbia
Uomo perso e solo
Lavato via con la marea
Nuova alba senza orgoglio
Nessuno può biasimarti, ci proverai all'infinito
Attenzione!
Lo voglio, ne ho bisogno!
La verità è lì, apri i tuoi occhi sfocati
Dritto all'inferno sei attirato!
Come castelli di sabbia
Uomo perso e solo
Lavato via con la marea
Nuova alba senza orgoglio
(Tu) ti comporti come un dannato
Uomo perso e solo
Spazzato via con la pioggia
Cerchi di rimanere sano di mente
(ma) desideri ardentemente qualcosa che non c'è