Traduzione del testo della canzone African Postman - Burning Spear

African Postman (originale)

African postman, African postman, African postman, African postman,
Who bring I an' I an' I an' I an' I a telegram
Telegram whas’s so int’resting
Is sent to all, to I an' I an' I as Africans
Telegram sayin': «Sons and daughters of His Imperial Majesty
Haile Selassie, earth rightful ruler, without many apology say:
This is the time when I an' I an' I an' I an' I should come home, yes Jah
A come a holy folk (?)
Nah leggo, nah leggo…
Hang on, hang on …
De postman a Africa…
African postman …
Hang on, hang on …

African Postman (traduzione)

Postino africano, postino africano, postino africano, postino africano,
Chi mi porta un telegramma
Telegram è così int'resting
Viene inviato a tutti, a io e a io in quanto africani
Telegram dicendo: «Figli e figlie di Sua Maestà Imperiale
Haile Selassie, legittimo sovrano della terra, senza molte scuse dice:
Questo è il momento in cui dovrei tornare a casa, sì Jah
A come a santo popolo (?)
Nah leggo, nah leggo...
Aspetta, aspetta...
De postino a Africa...
postino africano...
Aspetta, aspetta...