Traduzione del testo della canzone Glory Be To Jah - Burning Spear

Glory Be To Jah (originale)

Glory be to Jah — One Creator
Glory be to Jah — One Creator
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
Jah — none before, Jah — none come after
Jah — none before, Jah — none come after
Glory be to Jah — One Creator
One Creator, Jah for ev’rything which is good
Jah, long life and bless of (??)
Glory be to Jah — One Creator
If there is no love then there will be no peace
If there is no love then there will be no peace
Glory be to Jah — One Creator
Some call Him Allah
Some call Him Christ
Some call Him Lord of Lords
Some call Him Allah
Some call Him Christ
Some call Him Lord of Lords
It’s not a secret to reason with Jah
It’s not a secret to reason with Jah
Talk to him — you can tell Him
Jah Selah, Jah Selah
Yes, before you go to your rest you talk to Him
When you wake and see the light you talk to Him
If you have a bad day today you talk to Him
Glory be to Jah — One Creator
Glory be to Jah — One Creator
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
Jah — none before, Jah — none come after
Jah — none before, Jah — none come after
It’s not a secret to reason with Jah
It’s not a secret to reason with Jah
Tell Him — talk to him
Jah Selah, Jah Selah
Glory be to Jah — One Creator
Glory be to Jah — One Creator — One Creator
It’s not a secret to reason with Jah
It’s not a secret to reason with Jah…

(traduzione)

Gloria a Jah — Un Creatore
Gloria a Jah — Un Creatore
Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Stiamo cantando tutte le cose veritiere
Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Stiamo cantando tutte le cose veritiere
Jah — nessuno prima, Jah : nessuno viene dopo
Jah — nessuno prima, Jah : nessuno viene dopo
Gloria a Jah — Un Creatore
Un Creatore, Jah per tutto ciò che è buono
Jah, lunga vita e benedizione di (??)
Gloria a Jah — Un Creatore
Se non c'è amore, non ci sarà pace
Se non c'è amore, non ci sarà pace
Gloria a Jah — Un Creatore
Alcuni Lo chiamano Allah
Alcuni lo chiamano Cristo
Alcuni Lo chiamano Signore dei Signori
Alcuni Lo chiamano Allah
Alcuni lo chiamano Cristo
Alcuni Lo chiamano Signore dei Signori
Non è un segreto ragionare con Jah
Non è un segreto ragionare con Jah
Parla con lui: puoi dirglielo
Jah Selah, Jah Selah
Sì, prima di andare a riposare gli parli
Quando ti svegli e vedi la luce, gli parli
Se hai una brutta giornata oggi, parla con lui
Gloria a Jah — Un Creatore
Gloria a Jah — Un Creatore
Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Stiamo cantando tutte le cose veritiere
Ci stiamo muovendo nella giusta direzione
Stiamo cantando tutte le cose veritiere
Jah — nessuno prima, Jah : nessuno viene dopo
Jah — nessuno prima, Jah : nessuno viene dopo
Non è un segreto ragionare con Jah
Non è un segreto ragionare con Jah
Diglielo — parlagli
Jah Selah, Jah Selah
Gloria a Jah — Un Creatore
Gloria a Jah — Un Creatore — Un Creatore
Non è un segreto ragionare con Jah
Non è un segreto ragionare con Jah...