Traduzione del testo della canzone Not Guility - Burning Spear

Not Guility (originale)

The crime you want to charge
I-Man for, it’s not possible,
And I am not guilty.
The crime you want to charge
I-Man for, it’s not possible,
And I am not guilty.
I’ve been following all these
Great foreigners footsteps.
I’ve been following all these
Great foreigners footsteps.
Foreigners like honorable
Marcus Mosiah Garvey
Foreigners like honorable
Mr. Malcom X
Foreigners like honorable
Martin Luther King
Its they who payed
The way for I and I,
So therefore I and I
Could be recognized
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Marcus Garvey was the first
Rastaman, from Jamaica.
And Malcom X was the
American Rastaman.
Martin Luther King,
He was a Rastaman.
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
They criticize the man’s
Philosophy,
But they sould remember, he
Set an example.
The red, the black an green —
Marcus original.
The red, the black an green —
Marcus original.
The crime you want to charge
I-Man for, it’s not possible,
And I am not guilty.
The crime you want to charge
I-Man for, it’s not possible,
And I am not guilty.
Some people want you to
Be ignorant, and lack off speech
And live in fear.
I was only following all these
Great foreigners' footsteps, the
First voices of my people.
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
Jah send them, Jah send them
The crime you want to charge
I-Man for, it’s not possible,
And I am not guilty.
The crime you want to charge
I-Man for, it’s not possible,
And I am not guilty.
Mr. and Ms jury, use your
Discretion, I am not guilty

(traduzione)

Il crimine che vuoi accusare
I-Man per, non è possibile,
E non sono colpevole.
Il crimine che vuoi accusare
I-Man per, non è possibile,
E non sono colpevole.
Ho seguito tutti questi
Grandi passi stranieri.
Ho seguito tutti questi
Grandi passi stranieri.
Agli stranieri piace l'onorevole
Marco Mosia Garvey
Agli stranieri piace l'onorevole
Mr Malcom X
Agli stranieri piace l'onorevole
Martin Luther King
Sono loro che hanno pagato
La via per me e per me,
Quindi quindi io e io
Potrebbe essere riconosciuto
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Marcus Garvey è stato il primo
Rastaman, dalla Giamaica.
E Malcom X era il
Rasta americano.
Martin Luther King,
Era un rastaman.
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Criticano quello dell'uomo
Filosofia,
Ma se lo ricordano, lui
Fai un esempio.
Il rosso, il nero e il verde -
Marco originale.
Il rosso, il nero e il verde -
Marco originale.
Il crimine che vuoi accusare
I-Man per, non è possibile,
E non sono colpevole.
Il crimine che vuoi accusare
I-Man per, non è possibile,
E non sono colpevole.
Alcune persone vogliono che tu lo faccia
Sii ignorante e manchi di parola
E vivi nella paura.
Stavo solo seguendo tutti questi
Grandi passi di stranieri, il
Le prime voci del mio popolo.
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Jah mandali, Jah mandali
Il crimine che vuoi accusare
I-Man per, non è possibile,
E non sono colpevole.
Il crimine che vuoi accusare
I-Man per, non è possibile,
E non sono colpevole.
Signor e signora giuria, usate il vostro
Discrezione, non sono colpevole