Traduzione del testo della canzone Not Stupid - Burning Spear

Not Stupid (originale)

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So they want us to think stupid
So they want us to feel stupid
That’s how they want us to be
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So they want us to think stupid
So they want us to feel stupid
That’s how they want us to be
They’ve been celebrating all these days
They’ve been celebrating all these days
So what about the slavery days?
So what about the slavery days?
They’ve been celebrating all these days
They’ve been celebrating all these days
So what about the slavery days?
So what about the slavery days?
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So they want us to think stupid
So they want us to feel stupid
That’s how they want us to be
They know that I know.
And I know that
They know.
They know that I know.
And
I know that they know
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So they want us to think stupid
So they want us to feel stupid
That’s how they want us to do
They told us things would be better
They told us things would be cheaper
They told us things would be easier
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So they want us to think stupid
So they want us to feel stupid
That’s how they want us to be
They’ve been celebrating all these days
They’ve been celebrating all these days
So what about the slavery days?
So what about the slavery days?
They’ve been celebrating all these days
They’ve been celebrating all these days
So what about the slavery days?
So what about the slavery days?
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So they want us to think stupid
So they want us to feel stupid
That’s how they want us to be

(traduzione)

Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Quindi vogliono che pensiamo stupidi
Quindi vogliono che ci sentiamo stupidi
È così che vogliono che siamo
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Quindi vogliono che pensiamo stupidi
Quindi vogliono che ci sentiamo stupidi
È così che vogliono che siamo
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Quindi vogliono che pensiamo stupidi
Quindi vogliono che ci sentiamo stupidi
È così che vogliono che siamo
Sanno che io lo so.
E lo so
Loro sanno.
Sanno che io lo so.
E
So che lo sanno
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Quindi vogliono che pensiamo stupidi
Quindi vogliono che ci sentiamo stupidi
È così che vogliono che facciamo
Ci hanno detto che le cose sarebbero andate meglio
Ci hanno detto che le cose sarebbero state più economiche
Ci hanno detto che le cose sarebbero state più facili
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Quindi vogliono che pensiamo stupidi
Quindi vogliono che ci sentiamo stupidi
È così che vogliono che siamo
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Hanno festeggiato tutti questi giorni
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Allora che dire dei giorni della schiavitù?
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Quindi vogliono che pensiamo stupidi
Quindi vogliono che ci sentiamo stupidi
È così che vogliono che siamo