Traduzione del testo della canzone This Man - Burning Spear

This Man (originale)

This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him
This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him
This man he taught me lot
This man he taught me lot
This man he taught me lot
This man he taught me lot
Some politician is political hustlers
Some politician is political hustlers
They always only care about their family
Yes!
They always only care about their family
What about the majority?
Oh, what about the majority?
The dreads of society
Yes!
The dreads of society
Small people, you should see them
Small people, you should hear them
Small people, you should see them
Small people, you should hear them
Stand for the right, it’s a big problem
Stand for the wrong, it’s a big excitement
Stand for the right, it’s a big problem
Stand for the wrong, it’s a big excitement
This man he taught me lot
This man he taught me lot
Anyone could be Babylon
Any man could be Babylon
It’s the system, the system, the system
Any nation without their roots
Is like the trees without their root
Any nation without their roots
Is like the trees without their root
This man he taught me lot
This man he taught me lot
Some politician is political hustlers
Some politician is political hustlers
They always only care about their family
Yes!
They always only care about their family
What about the majority?
Oh, what about the majority?
The dreads of society
Yes!
The dreads of society
Small people, you should see them
Small people, you should hear them
Small people, you should see them
This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him
This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him

(traduzione)

Quest'uomo lo conosco da così tanto tempo che non lo voglio mai
Per perdere il mio rispetto per lui
Quest'uomo lo conosco da così tanto tempo che non lo voglio mai
Per perdere il mio rispetto per lui
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Alcuni politici sono imbroglioni politici
Alcuni politici sono imbroglioni politici
Si preoccupano sempre solo della loro famiglia
Sì!
Si preoccupano sempre solo della loro famiglia
E la maggioranza?
Oh, e la maggioranza?
I timori della società
Sì!
I timori della società
Piccole persone, dovresti vederle
Piccole persone, dovresti ascoltarle
Piccole persone, dovresti vederle
Piccole persone, dovresti ascoltarle
Difendi la destra, è un grosso problema
Sostieni il torto, è una grande eccitazione
Difendi la destra, è un grosso problema
Sostieni il torto, è una grande eccitazione
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Chiunque potrebbe essere Babilonia
Qualsiasi uomo potrebbe essere Babilonia
È il sistema, il sistema, il sistema
Qualsiasi nazione senza le proprie radici
È come gli alberi senza la loro radice
Qualsiasi nazione senza le proprie radici
È come gli alberi senza la loro radice
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Quest'uomo mi ha insegnato molto
Alcuni politici sono imbroglioni politici
Alcuni politici sono imbroglioni politici
Si preoccupano sempre solo della loro famiglia
Sì!
Si preoccupano sempre solo della loro famiglia
E la maggioranza?
Oh, e la maggioranza?
I timori della società
Sì!
I timori della società
Piccole persone, dovresti vederle
Piccole persone, dovresti ascoltarle
Piccole persone, dovresti vederle
Quest'uomo lo conosco da così tanto tempo che non lo voglio mai
Per perdere il mio rispetto per lui
Quest'uomo lo conosco da così tanto tempo che non lo voglio mai
Per perdere il mio rispetto per lui