Traduzione del testo della canzone We Feel It - Burning Spear

We Feel It (originale)

We feel it, yes, we feel it
Yes, we feel it
When I’m travelling
My Journey, yes I always
Remember him
When I’m travelling
My Journey, yes I always
Remember him
Trip trip trip brigdit
And I can remember the first
Time I feel
Jah, Jah, Rastafari
I was so young and green
But Jah, Jah know that
We were real
I was so young and green
Oh Jah, Jah know that
We were real
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jahm oh
And I can remember
Going to the city
The apples, yes the big apple
And I can remember
Going to the city
The Apple, yes the big apple
Is everything going
To be like before?
Is everything going
To be like before?
We feel it, yes, we feel it
Yes, we feel it
Oh Jah, oh Jah, oh Jah
Jah, oh oh Jah, Jah, oh
Some business
Will never be the same
Some people
Will never be the same
We feel it, yes, we feel it
Yes, we feel it
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh
When I’m travelling
My Journey, yes I always
Remember him
When I’m travelling
My Journey, yes I always
Remember him
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh

We Feel It (traduzione)

Lo sentiamo, sì, lo sentiamo
Sì, lo sentiamo
Quando sono in viaggio
Il mio viaggio, sì, sempre
Ricordalo
Quando sono in viaggio
Il mio viaggio, sì, sempre
Ricordalo
Viaggio viaggio viaggio brigantino
E ricordo il primo
Tempo che sento
Jah, Jah, Rastafari
Ero così giovane e verde
Ma Jah, Jah lo sa
Eravamo reali
Ero così giovane e verde
Oh Jah, Jah lo sa
Eravamo reali
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jahm oh
E posso ricordare
Andare in città
Le mele, sì, la mela grande
E posso ricordare
Andare in città
La mela, sì la grande mela
Sta tutto andando
Essere come prima?
Sta tutto andando
Essere come prima?
Lo sentiamo, sì, lo sentiamo
Sì, lo sentiamo
Oh Jah, oh Jah, oh Jah
Jah, oh oh Jah, Jah, oh
Alcuni affari
Non sarà mai lo stesso
Alcune persone
Non sarà mai lo stesso
Lo sentiamo, sì, lo sentiamo
Sì, lo sentiamo
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh
Quando sono in viaggio
Il mio viaggio, sì, sempre
Ricordalo
Quando sono in viaggio
Il mio viaggio, sì, sempre
Ricordalo
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh
Oh Jah, Jah, oh