Traduzione del testo della canzone Necronomicon - Burning Witches

Necronomicon (originale)

Spirits are lingering in darkness
As a foulness you shall know them
Their claws are reaching from the abyss
When their hands are at your throats
Yet, you see them not
Man has never been the oldest
And won’t be the last of earth’s masters
They bend the forests, crush the cities
Gaia holds their consciousness
Beware the hand that smiles
(Let us see)
Don’t lay eyes upon the Necronomicon
Necronomicon
(Meet the cursed gods and kneel)
Fear the power of the Necronomicon
Necronomicon
(They will reign again)
Necronomicon
No man can look upon them
Hear the howling of the demons
Man rules now where they ruled once
They shall soon rule where man rules now
Sanity undone
(Let us see)
Don’t lay eyes upon the Necronomicon
Necronomicon
(Meet the cursed gods and kneel)
Fear the power of the Necronomicon
Necronomicon
(They will reign again)
Necronomicon
That is not dead
Which can eternal lie
And with strange aeons
Even death may die
(Let us see)
Don’t lay eyes upon the Necronomicon
Necronomicon
(Meet the cursed gods and kneel)
Fear the power of the Necronomicon
Necronomicon
(They will reign again
Let us see)
Don’t lay eyes upon the Necronomicon
Necronomicon
(Meet the cursed gods and kneel)
Fear the power of the Necronomicon
Necronomicon
(They will reign again)
Necronomicon

Necronomicon (traduzione)

Gli spiriti indugiano nell'oscurità
Come una follia li conoscerai
I loro artigli stanno arrivando dall'abisso
Quando le loro mani sono alla tua gola
Eppure, non li vedi
L'uomo non è mai stato il più vecchio
E non sarà l'ultimo dei padroni della terra
Piegano le foreste, schiacciano le città
Gaia tiene la loro coscienza
Attenti alla mano che sorride
(Lasciaci vedere)
Non posare gli occhi sul Necronomicon
Necronomicon
(Incontra gli dei maledetti e inginocchiati)
Temi il potere del Necronomicon
Necronomicon
(Regneranno di nuovo)
Necronomicon
Nessun uomo può guardarli
Ascolta l'ululato dei demoni
L'uomo governa ora dove regnavano una volta
Presto regneranno dove l'uomo ora governa
Sanità annullata
(Lasciaci vedere)
Non posare gli occhi sul Necronomicon
Necronomicon
(Incontra gli dei maledetti e inginocchiati)
Temi il potere del Necronomicon
Necronomicon
(Regneranno di nuovo)
Necronomicon
Quello non è morto
Che può mentire eterna
E con strani eoni
Anche la morte può morire
(Lasciaci vedere)
Non posare gli occhi sul Necronomicon
Necronomicon
(Incontra gli dei maledetti e inginocchiati)
Temi il potere del Necronomicon
Necronomicon
(Regneranno di nuovo
Lasciaci vedere)
Non posare gli occhi sul Necronomicon
Necronomicon
(Incontra gli dei maledetti e inginocchiati)
Temi il potere del Necronomicon
Necronomicon
(Regneranno di nuovo)
Necronomicon