| Quand je prends le mic, j’représente mon hip-hop !
| Quando prendo il microfono, rappresento il mio hip-hop!
|
| Tu reconnais mon style dans la ville car j’suis hip-hop !
| Riconosci il mio stile in città perché sono hip-hop!
|
| Tu m’aimes ou me détestes parce que je suis hip-hop !
| Mi ami o mi odi perché sono hip-hop!
|
| Bienvenue à toi si tu débarques dans mon hip-hop !
| Benvenuto a te se vieni nel mio hip-hop!
|
| Sois tu restes, sois tu restes pas
| O rimani o no
|
| Au cas où tu restes, respectes sinon testes pas !
| Nel caso rimani rispettate altrimenti non mettete alla prova!
|
| Gars j’suis l’boss comme Joey-Jo
| Ragazzi, io sono il capo come Joey-Jo
|
| J’te boxe avec les mots, les gosses font tous Heyo Heyo !
| Ti metto in scatola con le parole, i bambini lo fanno tutti Heyo Heyo!
|
| Vite fait je repère les aufs qui créent la menace
| Individuo rapidamente le uova che creano la minaccia
|
| Vite faut que tu m’prennes en tof avant que j’me casse
| Velocemente devi prendermi in giro prima che mi spezzi
|
| J’suis toujours avec mon smile de bâtard
| Sono ancora con il mio sorriso da bastardo
|
| Casquette, baggy et air force style de bâtard
| Berretto, ampio e stile bastardo dell'aeronautica
|
| J’ai toujours un sachet de zeb bien haché
| Ho sempre una borsa di zeb ben tritato
|
| Que je fume avant que la police ne vienne l’arracher
| Che fumo prima che la polizia venga a prenderlo
|
| T’es vraiment trop sexy et trop cool
| Sei davvero troppo sexy e troppo cool
|
| Et tu pourras kiffer si ta gueule est aussi grave que ton boule
| E puoi amarlo se la tua faccia è seria come il tuo culo
|
| Dis à tes copines que j’ai des copains pour elles qui déboulent
| Dì alle tue amiche che ho degli amici per loro che cadono
|
| Avec tata Marie-Jeanne et tonton vodka Redbull, oh !
| Con zia Marie-Jeanne e zio Redbull Vodka, oh!
|
| T’as jamais entendu un flow pareil
| Non hai mai sentito un flusso come questo
|
| A quand le feat avec Method Man, Jay-Z ou Pharell, oh !
| Quando sarà l'impresa con Method Man, Jay-Z o Pharell, oh!
|
| Quand je prends le mic, j’représente mon hip-hop !
| Quando prendo il microfono, rappresento il mio hip-hop!
|
| Tu reconnais mon style dans la ville car j’suis hip-hop !
| Riconosci il mio stile in città perché sono hip-hop!
|
| Tu m’aimes ou me détestes parce que je suis hip-hop !
| Mi ami o mi odi perché sono hip-hop!
|
| Bienvenue à toi si tu débarques dans mon hip-hop !
| Benvenuto a te se vieni nel mio hip-hop!
|
| Tu vois bien que c’est mon élément
| Puoi vedere che è il mio elemento
|
| Absolument, je fais ça aisément
| Assolutamente, lo faccio facilmente
|
| Je suis toujours au top, dis-leur
| Sono sempre al top, diglielo
|
| Je fais le show comme Cut Killer
| Faccio lo spettacolo come Cut Killer
|
| Si tu kiffes tu peux bisser tes bifs, tu peux miser
| Se ti piace puoi bisser i tuoi bifs, puoi scommettere
|
| T’as reconnu la griffe, tu sais qui c’est?
| Hai riconosciuto l'artiglio, sai chi è?
|
| C’est le black qui fait danser les blancs et les beurs
| È il nero che fa ballare i bianchi e gli arabi
|
| Les pauvres et les bourges, si t’as pas les bonnes shoes
| I poveri ei borghesi, se non hai le scarpe giuste
|
| Tu peux glisser
| Puoi scivolare
|
| Trop d’style dans mon hip, trop d’style dans mon hop
| Troppo stile nella mia anca, troppo stile nel mio luppolo
|
| Tu peux toujours comparer, analyser, décortiquer
| Puoi sempre confrontare, analizzare, sezionare
|
| T’as le droit mais ne mets jamais en doute ma foi
| Hai il diritto ma non dubiti mai della mia fede
|
| Ma voix te donne la note et fait péter l’applaudimètre
| La mia voce ti dà la nota e fa battere gli applausi
|
| Faut reconnaître je sens le peura à plus dix mètres
| Devo riconoscere che sento la paura a più di dieci metri
|
| Les vieux m’appellent boss et les jeunots m’appellent maitre
| I vecchi mi chiamano capo e i giovani mi chiamano padrone
|
| J’arrive toujours en force parce que j’peux me le permettre
| Vengo sempre forte perché posso permettermelo
|
| Wahhh !
| Wah!
|
| Quand je prends le mic, j’représente mon hip-hop !
| Quando prendo il microfono, rappresento il mio hip-hop!
|
| Tu reconnais mon style dans la ville car j’suis hip-hop !
| Riconosci il mio stile in città perché sono hip-hop!
|
| Tu m’aimes ou me détestes parce que je suis hip-hop !
| Mi ami o mi odi perché sono hip-hop!
|
| Bienvenue à toi si tu débarques dans mon hip-hop ! | Benvenuto a te se vieni nel mio hip-hop! |