Traduzione del testo della canzone Gone (Sound Factory Club Anthem) - BWO, SoundFactory

Gone (Sound Factory Club Anthem) (originale)

Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone
So many nights you would beg me to stay
So many times I would leave anyway
I had love in the palm of my hand
Why didn’t I understand?
Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone
I should have seen all the tears that you cried
I should have been there to hold you at night
Now I know just what I should do
Now that you’re gone I love you
Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone
Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone

Gone (Sound Factory Club Anthem) (traduzione)

Ora, ora che te ne sei andato
Vedo che ero cieco
Ora, ora che te ne sei andato
Piango
Ora, ora che te ne sei andato
Il mio mondo si sta trasformando in pietra
Ora, ora che te ne sei andato
Sono solo
Quante notti mi pregheresti di restare
Tante volte me ne andrei comunque
Avevo l'amore nel palmo della mia mano
Perché non ho capito?
Ora, ora che te ne sei andato
Vedo che ero cieco
Ora, ora che te ne sei andato
Piango
Ora, ora che te ne sei andato
Il mio mondo si sta trasformando in pietra
Ora, ora che te ne sei andato
Sono solo
Avrei dovuto vedere tutte le lacrime che hai pianto
Avrei dovuto essere lì per tenerti la notte
Ora so solo cosa dovrei fare
Ora che te ne sei andato, ti amo
Ora, ora che te ne sei andato
Vedo che ero cieco
Ora, ora che te ne sei andato
Piango
Ora, ora che te ne sei andato
Il mio mondo si sta trasformando in pietra
Ora, ora che te ne sei andato
Sono solo
Ora, ora che te ne sei andato
Vedo che ero cieco
Ora, ora che te ne sei andato
Piango
Ora, ora che te ne sei andato
Il mio mondo si sta trasformando in pietra
Ora, ora che te ne sei andato
Sono solo