| Y’all bitches better get off me, y’all feel me what’s up
| Fareste meglio a togliermi di dosso tutte le puttane, mi sentite come va
|
| You see me what’s up, everything around here
| Mi vedi che succede, tutto qui intorno
|
| Do you see anything, you thought wasn’t there
| Vedi qualcosa che pensavi non ci fosse
|
| Look what’s up baby, you know I’ma ride for you
| Guarda che succede piccola, sai che cavalcherò per te
|
| I seen you in the projects one day, with a bad attitude
| Ti ho visto nei progetti un giorno, con un cattivo atteggiamento
|
| Acting all rude, I thought it was cute
| Agendo in modo scortese, ho pensato che fosse carino
|
| See I don’t like a pushover broad, I’m living foul
| Vedi, non mi piace un pushover ampio, sto vivendo un fallo
|
| I need a sweet thing, that’s bout getting wild now
| Ho bisogno di una cosa dolce, ora sta per scatenarsi
|
| When I finally snatched you up, my stacks was on the decline
| Quando alla fine ti ho catturato, le mie pile erano in declino
|
| Nigga you hit a lick, and it was our time to shine
| Negro, hai fatto una leccata ed era il nostro momento di brillare
|
| I had you go in the club, intice this thug
| Ti ho fatto andare nel club, incita questo delinquente
|
| And show him some love, and slip some’ing in his mug
| E mostragli un po' d'amore e infilane un po' nella sua tazza
|
| You did that like a G, brought that nigga to me
| L'hai fatto come un G, mi hai portato quel negro
|
| He brought us his stash, now I fill a double bag with cash
| Ci ha portato la sua scorta, ora riempio una doppia borsa di contanti
|
| Smash a few weeks passed, first class
| Smash sono passate alcune settimane, prima classe
|
| I’m hitting that ass, stack mail and duck the task
| Sto colpendo quel culo, impilare la posta e schivare il compito
|
| She’s a hustler’s wife, she thugging
| È la moglie di un imbroglione, lei delinquente
|
| A hustler’s wife, got it going on
| La moglie di un imbroglione, ce l'ha fatta
|
| She’s a hustler’s wife, call it thug love
| È la moglie di un imbroglione, chiamalo amore delinquente
|
| She’s a hustler’s wife, married to a hustler
| È la moglie di un imbroglione, sposata con un imbroglione
|
| Now five bricks a day, so I guess I’m that nigga
| Ora cinque mattoni al giorno, quindi credo di essere quel negro
|
| Bought you a hair shop, all them hoes jock
| Ti ho comprato un parrucchiere, tutte quelle zappe fanno gli atleti
|
| Rock for rock, ounce for ounce
| Rock per rock, oncia per oncia
|
| For and a halves, look at him I made him laugh
| Per metà, guardalo, l'ho fatto ridere
|
| You my dog and I got your back, straight up dime piece
| Tu il mio cane e io abbiamo la schiena, dritto in su pezzo da dieci centesimi
|
| Just like me, you hate the police
| Proprio come me, odi la polizia
|
| When you got with me, you married a mob boo
| Quando sei venuto con me, hai sposato un fischio mafioso
|
| Ain’t no leaving one way, and that one way out true
| Non è possibile lasciare una via, e quell'unica via d'uscita è vera
|
| It comes with the job, let’s take a ride grab the pearl I brought you
| Viene fornito con il lavoro, facciamo un giro prendi la perla che ti ho portato
|
| This world is yours, just do what I taught you
| Questo mondo è tuo, fai solo ciò che ti ho insegnato
|
| Bulletproof on the Benz, that I gave you right
| A prova di proiettile sulla Benz, che ti ho dato ragione
|
| Ain’t no slipping, when you living as a hustler’s wife
| Non è possibile scivolare, quando vivi come la moglie di un imbroglione
|
| They kicked in the do', waving the fo'-fo'
| Hanno preso a calci il do', agitando il fo'-fo'
|
| It’s a jack move, got me and my girl on the flo'
| È una mossa da jack, ho portato me e la mia ragazza sul flo'
|
| But they mashed up, they ain’t gon merk us
| Ma si sono schiacciati, non ci prenderanno in giro
|
| Most likely they gon stick and move, in the service
| Molto probabilmente si attaccheranno e si muoveranno, nel servizio
|
| Ransacked the place, put the heat in my face
| Ha saccheggiato il posto, mi ha messo il calore in faccia
|
| I want ay’thang nigga, including the safe
| Voglio ay'thang nigga, inclusa la cassaforte
|
| Man I’m this close to making a move, raising up
| Amico, sono così vicino a fare una mossa, a rialzarmi
|
| And break, make a move for the tool shh
| E interrompi, fai una mossa per lo strumento shh
|
| Somebody set me up, must of been one of my homes
| Qualcuno mi ha incastrato, deve essere stata una delle mie case
|
| The camera wasn’t on, or the burglar alarm
| La videocamera non era accesa o l'allarme antifurto
|
| Mami don’t cry, it’s gon be alright
| Mami non piangere, andrà tutto bene
|
| This the shit that happens, as a hustler’s wife
| Questa è la merda che succede, come moglie di un imbroglione
|
| (*talking*)
| (*parlando*)
|
| (why y’all acting like this, what you thought
| (perché vi comportate così, cosa avete pensato
|
| You mad, cause we blowing it up
| Sei pazzo, perché lo stiamo facendo esplodere
|
| You following us, I’m down with my nigga to the end
| Ci stai seguendo, sono giù con il mio negro fino alla fine
|
| And we gon keep, doing it big real big
| E continueremo a farlo in grande, davvero in grande
|
| We mean that don’t touch me don’t put your hands on me
| Intendiamo significare che non toccarmi non mettermi le mani addosso
|
| Don’t-don't touch me at all, so what’s up huh)
| Non toccarmi per niente, quindi che succede eh)
|
| This chick ride or die tattooed up, with my name ay’thang
| Questa ragazza cavalca o muori tatuata, con il mio nome ay'thang
|
| Soldierette, whatever you wanna call it
| Soldierette, come vuoi chiamarla
|
| A lil' gangsta bitch, she’s a hustler’s wife
| Una piccola puttana gangsta, è la moglie di un truffatore
|
| She married to a hustler right, she’s a hustler-hustler
| Si è sposata con un vero spacciatore, è una truffatrice
|
| When I’m locked up she there for me, she care for me
| Quando sono rinchiuso, lei è lì per me, si prende cura di me
|
| You heard me, she keep it real with me
| Mi hai sentito, lei mantiene le cose reali con me
|
| She deal with me, chill with me down to blow it up
| Si occupa di me, si rilassa con me per farlo esplodere
|
| And blow with me, fire roller too whodi | E soffia con me, rullo di fuoco anche whodi |