Traduzione del testo della canzone Just Another Thug - Mac, C-Murder, Jahbo

Just Another Thug (originale)

Niggas on tha streets can’t do but love niggas like us
Spittin' all that muthafuckin' real gangsta ass shit
We ain’t playin' we mean what we say & say what we mean
I thought you know (I'm just another thug nigga) you know what I’m sayin'
That’s all I’m makin' forever boy
I’m known for runnin' tha streets & makin' moneys in bundles
An niggas love me for that gangsta ass shit I be comin'
Because I’m TRU 2 Da Game
You niggas feelin' my name
An if you FUCK UP I’ma have them bullets pourin' like rain
You can’t hide, I’m suicidal, it’s very vital to yo health
That my muthafuckin' message is felt
Because I mean what I say & I say what I’m mean
An my dream is to seem like I’m swimmin' in green forever
An never fall or put my Tank on tha wall
An spit real shit & watch them niggas label 'em hits
Cause only TRU niggas last in tha game & get bigga
So what do you call yourself, I’m just another thug nigga
(I'm just another thug nigga)
You don’t wanna fuck with me (I'm justa another thug nigga)
I’m just (I'm just another thug nigga) another thug nigga
Oh you don’t wanna fuck with me
I’m just another thug nigga (just another thug yea yea)
(So who we do this for C)
I send this out thug niggas holdin' nikel bags on tha come up
Swollow 'em when them folks run up
We speakin' in tongues
To yall deep in tha slums
We strive for that 18−5
Fuckin' your dealers wives & shit
You livin' in yo project, pushin' yo Benzo on lorenzo’s
Tossin' weed out tha tinted window
When you see po po
I’m loco like short bus riders
My mission was to chief that
An that’s tha shit these niggas gotta respect
So respect that & pass tha weed away from cause I don’t fuck around
You don’t wanna me high, ya see me buckin' niggas down
I hate niggas who hate me
So I’m a hater to a certain degree
But who wouldn’t be, I’ma thug nigga

(traduzione)

I negri per le strade non possono fare altro che amare i negri come noi
Sputando tutta quella merda da vero gangsta del cazzo
Non stiamo giocando intendiamo ciò che diciamo e diciamo ciò che intendiamo
Pensavo che tu sapessi (sono solo un altro negro delinquente) sai cosa sto dicendo
Questo è tutto ciò che sto facendo per sempre ragazzo
Sono noto per correre per le strade e fare soldi in bundle
I negri mi adorano per quella merda di gangsta che sto arrivando
Perché sono TRU 2 Da Game
Negri sentite il mio nome
E se fai CAZZO, li farò piovere proiettili
Non puoi nasconderti, sono suicida, è molto vitale per la tua salute
Che il mio fottuto messaggio sia sentito
Perché intendo quello che dico e dico quello che intendo
Il mio sogno è sembrare come se stessi nuotando nel verde per sempre
Mai cadere e non mettere mai il mio serbatoio sul muro
Sputare una vera merda e guardare quei negri etichettarli come hit
Perché solo i negri TRU durano nel gioco e diventano grandi
Quindi come ti chiami, sono solo un altro negro delinquente
(Sono solo un altro negro delinquente)
Non vuoi scopare con me (sono solo un altro negro delinquente)
Sono solo (sono solo un altro negro delinquente) un altro negro delinquente
Oh non vuoi scopare con me
Sono solo un altro delinquente negro (solo un altro delinquente sì sì)
(Quindi per chi lo facciamo per C)
Mando questo negri delinquenti che tengono borse nikel su che salgono
Ingoiateli quando quelle persone accorrono
Parliamo in lingue
A tutti voi nel profondo dei bassifondi
Ci sforziamo per quel 18-5
Fanculo le tue mogli e merda di spacciatori
Vivi nel tuo progetto, spingendo il tuo Benzo su quello di Lorenzo
Gettando erba fuori da quella finestra oscurata
Quando vedi po po
Sono loco come i piccoli piloti di autobus
La mia missione era quella di principale
Ed è questa merda che questi negri devono rispettare
Quindi rispettalo e allontana l'erba perché non vado in giro
Non vuoi farmi sballare, mi vedi sgroppare i negri
Odio i negri che mi odiano
Quindi sono un odiatore in una certa misura
Ma chi non lo sarebbe, sono un negro delinquente