| Water bubbling,
| Acqua che gorgoglia,
|
| Voice in background repeating «make crack like this»
| Voce in sottofondo che ripete «fai crack così»
|
| Masta P Imagine substitutin crack for music
| Masta P Immagina di sostituire la musica con crack
|
| I mean dope tapes
| Intendo nastri di droga
|
| This is how we would make it. | Ecco come lo faremmo. |
| (There it is right there)
| (Ecco è proprio lì)
|
| For all you playas, hustlaz, ballas and even you smokas
| Per tutti voi playas, hustlaz, ballas e persino voi fumatori
|
| Ma ma ma ma make crack like this
| Ma ma ma ma fai crack in questo modo
|
| Masta P Ghetto Dope No Limit Records
| Masta P Ghetto Dope No Limit Records
|
| (Ma ma ma make crack like this)
| (Ma ma ma fai crack in questo modo)
|
| Part of the Tobacco, Firearms, and Freedom of Speech Committee.
| Parte del Comitato Tabacco, armi da fuoco e libertà di parola.
|
| Thank you dope fiends for your support. | Grazie drogati per il vostro supporto. |
| Ha ha.
| Ah ah.
|
| (Beat starts)
| (Il ritmo inizia)
|
| C Murder
| C Omicidio
|
| Let me give a shot out to the D Boys (drug dealas)
| Fammi dare un'occhiata ai D Boys (affare di droga)
|
| Neighborhood dope man
| Uomo drogato di quartiere
|
| I mean real niggas
| Intendo dei veri negri
|
| Thata make a dolla out a fifteen cents
| Quelloa fare una dolla da quindici centesimi
|
| Ain’t got a dime, but I rides and pay the rent
| Non ho una monetina, ma io guido e pago l'affitto
|
| Professional crackslanger I serve fiends
| Crackslanger professionista, servo i demoni
|
| I once went to jail for having rocks up in my jeans
| Una volta sono andato in prigione per avere dei rock up nei miei jeans
|
| But nowadays I be too smart for the Taz
| Ma al giorno d'oggi sono troppo intelligente per i Taz
|
| C Murder been known to keep the rocks up in the skillet man
| C Murder è noto per tenere i sassi nella padella
|
| Waitin on a kilo they eight I’m straight you dig
| Aspettando un chilo, loro otto, ho capito bene
|
| What you need ten
| Quello che ti serve dieci
|
| Ain’t no fuckin order too big
| Non c'è un ordine troppo grande
|
| And makin crack like this is the song
| E fare crack in questo modo è la canzone
|
| You won’t be getting yo money if yo shit ain’t cooked long
| Non otterrai i tuoi soldi se la tua merda non viene cotta a lungo
|
| Never cook yo dope it might come out brown
| Non cucinare mai, altrimenti potrebbe risultare marrone
|
| Them fiends gonna run yo ass clean outa town
| Quei demoni ti porteranno a pulire il culo fuori dalla città
|
| But fuck that I’m bout to put my soldias in the game
| Ma cazzo sto per mettere in gioco i miei soldati
|
| And tell ya how to make crack from cocaine.
| E dirti come fare crack dalla cocaina.
|
| 1. Look for the nigga wit the whitest snow
| 1. Cerca il negro con la neve più bianca
|
| 2. No buying from no nigga that you don’t know
| 2. Nessun acquisto da nessun negro che non conosci
|
| make yo way to the kitchen where the stove be You get the baking soda I got yo D Get the triple beam and measure out yo dope
| dirigiti verso la cucina dove si trova il fornello Prendi il bicarbonato di sodio Ti ho preso D Prendi il triplo raggio e misura la tua droga
|
| Mix one gram of soda every seven grams of coke
| Mescola un grammo di soda ogni sette grammi di coca cola
|
| An shake it up until it bubble up an get harder
| E scuotilo fino a quando non si gonfia e diventa più duro
|
| Then sit the tube in some ready made cold water
| Quindi posiziona il tubo in un po' di acqua fredda già pronta
|
| Twist the bitch like a knot while it’s still hot
| Ruota la cagna come un nodo mentre è ancora calda
|
| And watch that shit while it can rise to the fuckin top
| E guarda quella merda mentre può salire in cima al cazzo
|
| Now ya cocaine powda is crack.
| Ora la polvere di cocaina è crack.
|
| Nigga I hopes you strapped cause you might get jacked.
| Nigga, spero che tu ti sia legato perché potresti essere preso.
|
| Ghett Ghett Ghett Ghetto Dope
| Ghett Ghett Ghett Ghetto Dope
|
| Ma Ma Ma Ma Make Crack like this Ghett Ghetto Dope (Repeat 4 times)
| Ma Ma Ma Ma Make Crack come questo Ghett Ghetto Dope (ripetere 4 volte)
|
| Silkk
| Silkk
|
| My phone rang I picked it up
| Il mio telefono ha squillato, l'ho preso in mano
|
| (Need some weight)
| (Ho bisogno di un po' di peso)
|
| What you need
| Quello di cui hai bisogno
|
| (Silkk bout a coupla K)
| (Seta per un coupla K)
|
| I had it all into powder but it ain’t no thang
| Ho avuto tutto in polvere ma non è niente
|
| Gimme a coupla hours I have it all in a cake
| Dammi un paio di ore che ho tutto in una torta
|
| Trust nobody got my gun and went an smacked Kane and Abel
| Fidati che nessuno ha preso la mia pistola e ha preso a schiaffi Kane e Abel
|
| You probably catch me choppin ki’s choppin ki’s up on my mom’s table
| Probabilmente mi sorprenderai a tagliare il ki di choppin ki sul tavolo di mia madre
|
| I got a big order for some coke
| Ho ricevuto un grosso ordine per della coca
|
| I called some hoes up I want ya’ll but naked while you cookin up my dope
| Ho chiamato alcune zappe voglio che tu ma nudo mentre mi cucini la mia droga
|
| I told ya’ll we some Tru G’s
| Te l'ho detto che avremmo qualche Tru G
|
| See me and P and C See expeditions with uzi’s
| Guarda me e P e C Guarda le spedizioni con uzi
|
| Choppin up two ki’s
| Taglia due ki
|
| Baby twenty-four oz’s a piece
| Il bambino di ventiquattro once è un pezzo
|
| Cause see if it ain’t about money
| Perché vedi se non si tratta di soldi
|
| Then it ain’t about me Hella mail from sales
| Quindi non si tratta di me Hella mail dalle vendite
|
| Hella yeah for scales
| Hella sì per le scale
|
| Come up short
| Vieni a corto
|
| My money jumpin yo ass like bail
| I miei soldi ti saltano in culo come una cauzione
|
| First of all you gotta have nuts
| Prima di tutto devi avere le noci
|
| Don’t give a fuck
| Non frega un cazzo
|
| Nigga’s duck when I bust
| L'anatra di Nigga quando sballo
|
| Cuz they know if I miss it ain’t by much
| Perché sanno che se mi manca non è molto
|
| Thinkin short like I’m only seventeen
| In breve, come se avessi solo diciassette anni
|
| A coupla dope fiends
| Una coppia di drogati
|
| Some oz’s
| Qualche oz
|
| A triple beam
| Un triplo raggio
|
| And then playa hit yo block
| E poi playa ha colpito il tuo blocco
|
| And tell a bitch nigga to raise up off the spot
| E dì a un negro di puttana di alzarsi dal posto
|
| That’s why I acts like this
| Ecco perché mi comporto così
|
| But I rides rims, them gold D’s (Ma Ma Make Crack like this)
| Ma io guido i cerchi, quelli D'oro (Ma Ma Make Crack in questo modo)
|
| I made crack like this
| Ho fatto crack in questo modo
|
| Masta P Nigga Nigga never let a nigga
| Masta P Nigga Nigga non ha mai lasciato un negro
|
| Front you no dizos
| Davanti a te no dizos
|
| Start from the ground
| Inizia da terra
|
| Work yo way up to a kilo
| Lavora fino a un chilo
|
| Get some killas on yo team
| Ottieni dei killer nella tua squadra
|
| Keep one up in the chamber
| Tienine uno nella camera
|
| For the jackas and the dope fiends
| Per i jackas e i drogati
|
| Fools come short get rowdy
| Gli sciocchi diventano chiassosi
|
| Kick down doors
| Butta giù le porte
|
| Show mutha fuckas that ya bout it bout it Break ki’s down to oz’s
| Mostra ai mutha fuckas che ne stai parlando
|
| Never buy any dope
| Non comprare mai droga
|
| Without weighin it on the triple beam
| Senza pesarlo sul triplo raggio
|
| Fuck soda use B-12
| Fanculo la soda, usa B-12
|
| Keep a stash for the tryin to take other niggas clientele
| Tieni una scorta per il tentativo di prendere la clientela di altri negri
|
| Check the man made junk for residue
| Controlla la spazzatura artificiale per i residui
|
| Cause every fiend you miss want three or two
| Perché ogni demone che ti manca ne vuole tre o due
|
| 1. Never talk on the phone in ya house
| 1. Non parlare mai al telefono in casa
|
| 2. Never slang dope out ya baby momma’s house
| 2. Mai slang drogato la casa della tua mamma
|
| 3. Never fuck with snitches
| 3. Mai scopare con le spie
|
| Cause niggas that talk to the police is bitches
| Perché i negri che parlano con la polizia sono puttane
|
| 4. Keep a low key
| 4. Mantieni un tasto basso
|
| And if you movin weight
| E se muovi peso
|
| Treat yo’self to an uzi
| Regalati un uzi
|
| The first hit for free (damn)
| Il primo colpo gratis (dannazione)
|
| But the next time you see me You betta have twenty G 5. Never pay
| Ma la prossima volta che mi vedi Devi avere venti G 5. Non pagare mai
|
| Pimp hoes for the pussy
| Zappe da magnaccia per la figa
|
| That’s the 'Merican way
| Questo è il 'modo mericano
|
| Clean up ya dirty money to good money
| Ripulisci i tuoi soldi sporchi con quelli buoni
|
| Cause legal money last longer than drug money.
| Perché i soldi legali durano più a lungo dei soldi della droga.
|
| Fade Out. | Dissolvenza. |