| Yo, yo, what’s up nigga? | Yo, yo, che succede negro? |
| You know the streets is a jungle
| Sai che le strade sono una giungla
|
| You gotta survive out here
| Devi sopravvivere qui fuori
|
| You need a strong mind to do the shit I do You ever seen something blown up before
| Hai bisogno di una mente forte per fare le cose che faccio io. Hai mai visto qualcosa esplodere prima
|
| See that nigga cross the street in that Cutlass
| Guarda quel negro attraversare la strada in quel Cutlass
|
| Check this out
| Controllalo
|
| Survival of the fittest, respect my come up Survival of the fittest, you better not run up I remember back in 89 a nigga used to steal
| Sopravvivenza del più adatto, rispetta il mio arrivo Sopravvivenza del più adatto, è meglio non correre Ricordo che nell'89 un negro era solito rubare
|
| And now I got a Navi with a mothafucking grill
| E ora ho un Navi con una fottuta griglia
|
| One time chase a nigga thru the fucking alley
| Una volta insegui un negro attraverso il fottuto vicolo
|
| Mad cause I fucked up my only pair of Bally’s
| Pazzo perché ho rovinato il mio unico paio di Bally
|
| I used to smoke weed with the ballers after school
| Fumavo erba con i ballerini dopo la scuola
|
| Mothafuckas wanted to hang cause I used to act a fool
| Mothafuckas voleva impiccarsi perché io ero solito comportarmi da sciocco
|
| Started slanging rocks becuase the shit was fun
| Ho iniziato a slanging sassi perché la merda era divertente
|
| I used to bang at niggaz just to see them run
| Sbattevo contro i negri solo per vederli correre
|
| People started hearing shit started recognizing me Big timers fronted me some coke and a ride g Dope became a business, no longer a hobby
| La gente ha iniziato a sentire merda ha iniziato a riconoscermi I grandi timer mi hanno offerto un po' di coca e un giro g La droga è diventata un affare, non più un hobby
|
| I owed a nigga 5 g’s so I started robbing
| Dovevo 5 g a un negro, quindi ho iniziato a derubare
|
| I knew I had to move before I had to bang him up
| Sapevo che dovevo muovermi prima di doverlo sbattere contro
|
| I’m a act a donkey if you don’t respect my come up Dumb niggaz die and real niggaz live
| Sono un asino se non rispetti il mio risalire I negri stupidi muoiono e i veri negri vivono
|
| The ghetto is so wicked I can’t even trust my kids
| Il ghetto è così malvagio che non riesco nemmeno a fidarmi dei miei figli
|
| Started in this game at the age of 13
| Ha iniziato in questo gioco all'età di 13 anni
|
| Getting paid making money serving crack to the fiends
| Essere pagato facendo soldi servendo crack ai demoni
|
| Hoes couldn’t take me, niggaz gave me jealous looks
| Le zappe non potevano prendermi, i negri mi lanciavano sguardi gelosi
|
| To the world I was a man, to the feds I was a crook
| Per il mondo ero un uomo, per i federali ero un truffatore
|
| Put my face up in the paper, put my name in they books
| Metti la mia faccia in su sul giornale, metti il mio nome nei libri
|
| Cause they see a nigga balling off the birds that I cooked
| Perché vedono un negro che si allontana dagli uccelli che ho cucinato
|
| As the years went by still survival of the fittest
| Col passare degli anni, sopravvive ancora il più adatto
|
| Now I’m riding in the tank representing to the fullest
| Ora sto guidando nel serbatoio che rappresenta al massimo
|
| Putting bullets in you bitches jealous niggaz in disguise
| Mettendo proiettili in te puttane negri gelosi sotto mentite spoglie
|
| Shooting niggaz til we die, Gambino’s on the rise
| Sparando ai negri fino alla morte, Gambino è in aumento
|
| My nigga Fiend up by my side, my enemy bound to die
| Il mio negro Demone al mio fianco, il mio nemico destinato a morire
|
| Got no mercy in my eyes label Gotti one of the realest
| Non ho pietà nei miei occhi, l'etichetta Gotti è una delle più reali
|
| I was born a bastard, my pops was a thug
| Sono nato un bastardo, il mio papà era un delinquente
|
| 4 Years in the pen for transporting drugs
| 4 anni nel recinto per il trasporto di droga
|
| I was Known in the hood as a nigga with the weight
| Ero conosciuto nella cappa come un negro con il peso
|
| Bithces all up in my business, shipping keys from state to state
| I problemi nella mia attività, spediscono le chiavi da uno stato all'altro
|
| Triple beams in the project, Calliope where I broke 'em down
| Tripli raggi nel progetto, Calliope dove li ho scomposti
|
| Razor blades and baking soda, pure white fuck the brown
| Lame di rasoio e bicarbonato di sodio, bianco puro fanculo il marrone
|
| My clientele was growing started investing in some other shit
| Il mio cliente stava crescendo e ha iniziato a investire in qualche altra merda
|
| Barber shops on every block, even had a weed spot
| I barbieri in ogni isolato avevano persino un punto infestante
|
| Moms and the kids put away up in the house
| Le mamme e i bambini ripongono in casa
|
| A fellas Cameras in the lawn to spook a nigga out
| Ragazzi Telecamere nel prato per spaventare un negro
|
| Pitbulls in the backyard trained to kill
| I pitbull nel cortile si sono addestrati per uccidere
|
| call my folks up on the phone before I made a deal
| chiama i miei gente al telefono prima di fare un affare
|
| I’m one step ahead of a nigga doing wrong
| Sono un passo avanti a un negro che sbaglia
|
| That’s why I’m still alive and been on top so fucking long
| Ecco perché sono ancora vivo e sono stato in cima per così tanto tempo
|
| I had to spank some busters, to show 'em I mean business
| Ho dovuto sculacciare alcuni buster, per mostrare loro che intendo affari
|
| The ghetto is so wicked its survival of the fittest | Il ghetto è così malvagio che sopravvive il più adatto |