Traduzione del testo della canzone Hustlin' - C-Murder

Hustlin' (originale)

Down South huster, slangin on dat corner stackin dividends
Fuckin over fiends cause my ghat is my only friend
And won’t hesitate to use my sawed off
I’ll knock on ya door and shoot ya motherfuckin head off
C-murder a real fuckin natural born killah for realah my nigga
I’m badder cause my nuts is bigger
Strapped with a tec-9 a mac-10 and 2 Glocks
Dumpin niggas in ditches cause I’m a thug like 2Pac
I’m kickin it in Cali but I was born in dat N. O
Murder is daily everybody packin heat bro
Punk bitches can’t survive when ya scary
Everyday young niggas gettin shipped to the mortuary
Night time falls the motherfuckin streets ain’t safe
At the fuckin club the jackers run the place
But I gotta do what I gotta do like Manson
I’m crazy for takin these penitentiary chances
Cause once the money start commins it’s like you just can’t stop it
A nigga ain’t' shit without his pockets
So watch yo back when a nigga like C doin bad
I’ll do a solo jack and dey a never find yo ass
Ra ta tat tat tat tat is the sound of my hollow
They find ya fuckin corpse stinkin in the ghetto tommorrow
So act like a bitch and you’ll get treated like a busta
Dat’s how it is with dis down south hustler
Hustlin cause I gots nowhere to go
Hustlin slangin heroin and yayo
Hustlin gots to make myself some mail
Hustlin gots to stack my dividends
Deep down south I used to try to stack my fuckin ends
Hangin on the set tryin to stack some fuckin dividends
Till a nigga hooked me up with dat nigga Master P
Flew me 2 tickets now I’m chillin down in Cali
Dont' have no money like Snoop Dog or Dr. Dre
But I’m glad so say I think dat I’m on my way
Dey say dis click has No motherfuckin Limits
Fuck with a nigga have yo guts hangin out like spinach
Deep down south a nigga strugglin tryin to survive
If you down with me yes I’m down for a hoo ride
Never down with bloods or no motherfuckin crips
But if you set trip I’ll be down to bust yo lip
Skip down the yellow brick road to the N. O
Deep down south motherfuckin yeah you know how it goes
Now I’m a down south hustler quick to make a buck don’t give a fuck
Leavin niggas stuck on the real nigga I ain’t stuttin
Ain’t hard to see where I’m commin from
Cause if you from the streets you got to get the job done
Commin up in dem streets ain’t no easy task
Only a nigga with nuts nigga with guts got to get past
Nigga need skills just to play up in dis game
For the fortune and fame nigga tryin to make a name
So peace to the real niggas and fuck all dem bustas
And dis goes out to them motherfuckin niggas dats down south hustlin
Tryin to make dem ends strugglin on the grind
Got to feed the family chased by the one- time
But dem laws couldn’t mace me
It take a hundred million motherfuckin po po’s to chase P
Where should I go where should I go
I know dis eight rap fuckin I hid the dope in the liquor store
Changed my t-shirt fled out the back door
2 hours later back in the hood slangin dope
Cause its an everyday thang where I hang at
3rd Ward Calliope projects I thought I name dat
Where dem hustlers dwell I mean dem killahs roll
Dont' give a fuck about you or ya life bro
And the game get deep down south
Cause every nigga roll through the hood with gold in dey mouth
Killahs, dope dealers all dem niggas on the set you know for realah
Gettin paid transport narcotics from New Orleans to the bay
Yo G man it’s everyday
Drop top cutlass, caddys with rags, impalas
Delta 88 gold thangs and zags
But we dont' flip flop
We like to pop motherfuckers dat talk shit on the block
From New Orleans (background Florida) to Texas (Atlanta)
Fuck all ya’ll bustas cause Master P about it a down south hustler
Hustlin because I gots nowhere to go
Hustlin I gots to support me and my hoe
Hustlin check out dis down south damn flow
Hustlin commin straight from the N. O

Hustlin' (traduzione)

Down South Huster, slangin su dat corner stackin dividends
Fottuto per i demoni perché il mio ghat è il mio unico amico
E non esiterò a utilizzare la mia sega
Busserò alla tua porta e ti sparo a testa in giù
C-omicidio un vero e proprio fottuto killah nato naturale per realah il mio negro
Sono più cattivo perché il mio dado è più grande
Allacciato con un tec-9 un mac-10 e 2 Glock
Dumpin negri nei fossi perché sono un delinquente come 2Pac
Lo sto prendendo a calci in Cali ma sono nato in dat N. O
L'omicidio è tutti i giorni che tutti fanno caldo fratello
Le puttane punk non possono sopravvivere quando fai paura
Ogni giorno i giovani negri vengono spediti all'obitorio
Scende la notte, le fottute strade non sono sicure
Al club del cazzo i jackers gestiscono il posto
Ma devo fare quello che devo fare come Manson
Sono pazzo per aver colto queste possibilità penitenziarie
Perché una volta che i soldi iniziano a scendere è come se non riuscissi a fermarlo
Un negro non è una merda senza le tasche
Quindi guardati indietro quando un negro come C sta male
Farò una presa da solista e non ti troverò mai il culo
Ra ta tat tat tat tat è il suono del mio vuoto
Ti trovano un fottuto cadavere che puzza nel ghetto domani
Quindi comportati come una puttana e verrai trattata come una busta
Ecco com'è con dis down south hustler
Hustlin perché non ho nessun posto dove andare
Hustlin slangin eroina e yayo
Hustlin deve prepararmi un po' di posta
Hustlin deve accumulare i miei dividendi
Nel profondo sud cercavo di impilare le mie fottute estremità
Appeso sul set cercando di accumulare dei fottuti dividendi
Finché un negro non mi ha collegato con quel negro Master P
Mi hai fatto volare 2 biglietti ora mi sto rilassando a Cali
Non ho soldi come Snoop Dog o Dr. Dre
Ma sono felice che così dì che penso che sto arrivando
Dicono che dis click non ha limiti di fottuto figlio
Fanculo con un negro, hai le budella che escono come spinaci
Nel profondo sud un negro che lotta per sopravvivere
Se sei giù con me sì, sono giù per un giro
Mai giù di sangue o niente pazienti fottuti
Ma se imposti il ​​viaggio, sarò fino a romperti il ​​labbro
Salta lungo la strada di mattoni gialli fino al N.O
Nel profondo del sud, figlio di puttana, sì, sai come va
Ora sono un imbroglione del sud veloce a fare soldi, non me ne frega un cazzo
Lasciando i negri bloccati sul vero negro, non sto stuttin
Non è difficile vedere da dove vengo
Perché se vieni dalle strade devi portare a termine il lavoro
Comunicare nelle strade non è un compito facile
Solo un negro con un negro pazzo con il coraggio deve passare
Nigga ha bisogno di abilità solo per giocare in dis-game
Per il negro fortunato e famoso che cerca di farsi un nome
Quindi pace con i veri negri e fanculo a tutti i dem bustas
E dis esce con quei fottuti negri che frequentano il sud hustlin
Cercando di far finire le lotte con la routine
Devo nutrire la famiglia inseguita da quella volta
Ma le leggi dem non potrebbero ferirmi
Occorrono cento milioni di fottuti po po' per inseguire P
Dove dovrei andare dove dovrei andare
So che da otto cazzo di rap ho nascosto la droga nel negozio di liquori
Ho cambiato la mia maglietta e sono scappata dalla porta sul retro
2 ore dopo di nuovo nella cappa slangin dope
Perché è una cosa di tutti i giorni a cui tengo
Progetti di 3rd Ward Calliope che pensavo di nominare dat
Dove risiedono i dem imbroglioni intendo dire dem killahs roll
Non frega un cazzo di te o della tua vita fratello
E il gioco si fa più a sud
Perché ogni negro rotola attraverso il cofano con l'oro in bocca
Killahs, spacciatori di droga, tutti i negri sul set che conosci per davvero
Gettin ha pagato il trasporto di narcotici da New Orleans alla baia
Yo G man è tutti i giorni
Drop top sciabola, caddy con stracci, impala
Grazie e zag d'oro Delta 88
Ma noi non ci rompiamo
Ci piace far scoppiare figli di puttana che parlano di merda sul blocco
Da New Orleans (sullo sfondo della Florida) al Texas (Atlanta)
Fanculo a tutti voi bustas perché il maestro P a proposito un imbroglione del sud
Hustlin perché non ho un posto dove andare
Hustlin, devo sostenere me e la mia zappa
Hustlin controlla questo maledetto flusso del sud
Hustlin commin direttamente dal N.O