Traduzione del testo della canzone Oil and Water - Cady Groves

Oil and Water (originale)

He sat her down like there was something to talk about
He said
I gotta go and I know you wont understand
But when you grow life dont go just the way you plan
He said
Want you to know that I love you and it’s not your fault
Sometimes you fall but thats how it goes
Sometimes it’s best to let go
You make mistakes but thats how you grow
Sometimes it’s best to let go
He said I fell in love from the moment I saw her
I was dreamin' of her next to me at the alter
We gave it our all, couldn’t try any harder
Some people don’t mix
Their like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
3AM she’s awake and she looks at him
and while he dreams doesn’t know that shes wonderin'
How to say that shes not coming back again
Fell out of love, wakes him up, this could be the end
She said
Sometimes you fall but thats how it goes
Sometimes it’s best to let go
You make mistakes but thats how you grow
Sometimes it’s best to let go
She said I fell in love from the moment I saw ya
I was dreamin' of standin' by you at the alter
We gave it our all, we can’t try any harder
Some people don’t mix
Their like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
Likw oil

(traduzione)

L'ha fatta sedere come se ci fosse qualcosa di cui parlare
Egli ha detto
Devo andare e so che non capirai
Ma quando cresci, la vita non va come pianifichi
Egli ha detto
Voglio che tu sappia che ti amo e che non è colpa tua
A volte cadi, ma è così che va
A volte è meglio lasciarsi andare
Si commettono errori ma è così che si cresce
A volte è meglio lasciarsi andare
Ha detto che mi sono innamorato dal momento in cui l'ho vista
La stavo sognando accanto a me all'altare
Abbiamo dato il massimo, non potevamo sforzarci di più
Alcune persone non si mescolano
Sono come olio e acqua
Come olio e acqua
Come olio e acqua
Come olio e acqua
3 del mattino è sveglia e lo guarda
e mentre lui sogna non sa che lei si sta chiedendo
Come dire che non tornerà più
Disinnamorato, lo sveglia, questa potrebbe essere la fine
Lei disse
A volte cadi, ma è così che va
A volte è meglio lasciarsi andare
Si commettono errori ma è così che si cresce
A volte è meglio lasciarsi andare
Ha detto che mi sono innamorato dal momento in cui ti ho visto
Stavo sognando di stare accanto a te all'altare
Abbiamo dato il massimo, non possiamo sforzarci di più
Alcune persone non si mescolano
Sono come olio e acqua
Come olio e acqua
Come olio e acqua
Come olio e acqua
Come olio