| I’m gonna let my freak flag fly
| Lascerò sventolare la mia bandiera stravagante
|
| I’ve been a fool a lifetime
| Sono stato uno sciocco per una vita
|
| But today I’ll be the king
| Ma oggi sarò il re
|
| I’m gonna let my freak flag fly
| Lascerò sventolare la mia bandiera stravagante
|
| Waving high up in the air
| Sventolando in alto nell'aria
|
| For everyone to see
| Tutti da vedere
|
| I’m the best thing that you ever had
| Sono la cosa migliore che tu abbia mai avuto
|
| How could you let me go?
| Come hai potuto lasciarmi andare?
|
| How could you let me walk away?
| Come hai potuto lasciarmi andare via?
|
| When the only one i ever
| Quando l'unico in assoluto
|
| really care about is you
| ti importa davvero di te
|
| I don’t care what the people say
| Non mi interessa cosa dicono le persone
|
| I’m gonna let my freak flag fly
| Lascerò sventolare la mia bandiera stravagante
|
| I’ve been a fool a lifetime
| Sono stato uno sciocco per una vita
|
| But today I’ll be the king
| Ma oggi sarò il re
|
| I’m gonna let my fread flag fly
| Lascerò sventolare la mia bandiera del terrore
|
| Waving high up in the air
| Sventolando in alto nell'aria
|
| For everyone to see
| Tutti da vedere
|
| Noone takes me seriously
| Nessuno mi prende sul serio
|
| Because I’m such a fool
| Perché sono un tale sciocco
|
| And everybody knows it’s true
| E tutti sanno che è vero
|
| But everything I’ve ever done
| Ma tutto quello che ho fatto
|
| I’ve done because of you
| L'ho fatto grazie a te
|
| Yeah this is what I have to do
| Sì, questo è quello che devo fare
|
| I let my freak flag fly
| Lascio sventolare la mia bandiera stravagante
|
| Where did it all go wrong?
| Dove è andato tutto storto?
|
| And why d’you keep pretending when you knew it all along?
| E perché continui a fingere quando lo sapevi da sempre?
|
| Now the people that I used to know
| Ora le persone che conoscevo
|
| All laugh behind my back
| Tutti ridono alle mie schiena
|
| They think that it’s some kind of joke
| Pensano che sia una specie di scherzo
|
| And everybody stares at me Like it’s some crazy act
| E tutti mi fissano come se fosse un atto folle
|
| But today I’m gonna let them know
| Ma oggi glielo farò sapere
|
| I let my freak flag fly
| Lascio sventolare la mia bandiera stravagante
|
| I let my freak flag fly
| Lascio sventolare la mia bandiera stravagante
|
| I let my freak flag fly | Lascio sventolare la mia bandiera stravagante |