Traduzione del testo della canzone Soulchaser - Caesars

Soulchaser (originale)

You took the last train out into the night
You see the outside world its rushing by
There goes another town
And there’s no turn around
Well the big bad city is just ahead
And just a million lives of the living dead
Will put the squeeze on you
So what you gonna do
Well you’ve bent your mind you’ve spent your life
And you’ve ended up with what
But you’ve gone way too far by now to turn around
Running fast and you’re running blind
But the past is always close behind
A million leaves are falling to the ground
As the night turns to day
And the days fade away
All the silent people with empty eyes
Its like a drive in version of paradise
And you just can’t wait
You gotta fill that play
You feel the morning rain at the break of day
Is gonna wash the sins of the night away
Well don’t you understand
Its getting out of hand
Well you’ve bent your mind you’ve spent your life
And you’ve ended up with what
But you’ve gone way too far by now to turn around
Running fast and you’re running blind
But the past is always close behind
A million leaves are falling to the ground
As the night turns to day
And the days fade away
You’re running fast and you’re running blind
But the past is always close behind
A million leaves are falling to the ground
Well you’ve bent your mind you’ve spent your life
And you’ve ended up with what
But you’ve gone way too far by now to turn around
Running fast and you’re running blind
But the past is always close behind
A million leaves are falling to the ground
As the night turns to day
And the days fade away

(traduzione)

Hai preso l'ultimo treno nella notte
Vedi il mondo esterno che scorre veloce
Là va un'altra città
E non c'è inversione di marcia
Ebbene, la grande città cattiva è appena più avanti
E solo un milione di vite di morti viventi
Ti metterà sotto pressione
Allora cosa farai
Bene, hai piegato la mente, hai trascorso la tua vita
E hai finito con cosa
Ma ormai sei andato troppo oltre per tornare indietro
Corri veloce e corri alla cieca
Ma il passato è sempre alle spalle
Un milione di foglie stanno cadendo a terra
Mentre la notte si trasforma in giorno
E i giorni svaniscono
Tutte le persone silenziose con gli occhi vuoti
È come un disco in una versione del paradiso
E non puoi aspettare
Devi riempire quel gioco
Senti la pioggia del mattino all'alba
Laverà via i peccati della notte
Beh, non capisci
Sta sfuggendo di mano
Bene, hai piegato la mente, hai trascorso la tua vita
E hai finito con cosa
Ma ormai sei andato troppo oltre per tornare indietro
Corri veloce e corri alla cieca
Ma il passato è sempre alle spalle
Un milione di foglie stanno cadendo a terra
Mentre la notte si trasforma in giorno
E i giorni svaniscono
Stai correndo veloce e stai correndo alla cieca
Ma il passato è sempre alle spalle
Un milione di foglie stanno cadendo a terra
Bene, hai piegato la mente, hai trascorso la tua vita
E hai finito con cosa
Ma ormai sei andato troppo oltre per tornare indietro
Corri veloce e corri alla cieca
Ma il passato è sempre alle spalle
Un milione di foglie stanno cadendo a terra
Mentre la notte si trasforma in giorno
E i giorni svaniscono