Traduzione del testo della canzone We Got To Leave - Caesars

We Got To Leave (originale)

On the North side of town, where the cold winds always blow
Peoples faces are hard to see, noone that you know
And on the South side of town the bad ones are carrying guns
They are all the screaming and swearing, they even got the cops on the run
The city is full of lonley hearts
And all the gutters are filled with broken parts
We got to get away, and make a brand new start
We got to get away, before it falls apart
You and me, you and me
We can still make it, yeah we got to leave!
On the West side of town they say the streets are lined with gold
But the all the peoples tongues are turing black from the lies they told
On the East side of town you can hear someones baby cryin
And when the kid grows up he?
s going to turn into a mean old guy
The city is full of lonley hearts
And all the gutters are filled with broken parts
We got to get away, and make a brand new start
We got to get away, before it falls apart
You and me, you and me
We can still make it, yeah we got to leave!
You and me, you and me
We can still make it, yeah we got to leave!
The city is full of lonley hearts
And all the gutters are filled with broken parts
We got to get away, and make a brand new start
Got to get away, before it falls apart
The city is full of lonley hearts
And all the gutters are filled with broken parts
We got to get away, and make a brand new start
Got to get away, before it falls apart
You and me, you and me
We can still make it, yeah we got to leave!

We Got To Leave (traduzione)

Sul lato nord della città, dove soffiano sempre i venti freddi
I volti delle persone sono difficili da vedere, nessuno che conosci
E nella parte sud della città i cattivi portano pistole
Stanno tutti urlando e imprecando, hanno persino messo in fuga i poliziotti
La città è piena di cuori solitari
E tutte le grondaie sono piene di parti rotte
Dobbiamo andarcene e ricominciare da capo
Dobbiamo scappare, prima che cada a pezzi
Io e te, io e te
Possiamo ancora farcela, sì, dobbiamo andarcene!
Sul lato ovest della città si dice che le strade siano rivestite d'oro
Ma le lingue di tutte le persone stanno diventando nere per le bugie che hanno detto
Nella parte orientale della città puoi sentire qualcuno che piange
E quando il bambino cresce lui?
s diventerà un vecchio cattivo
La città è piena di cuori solitari
E tutte le grondaie sono piene di parti rotte
Dobbiamo andarcene e ricominciare da capo
Dobbiamo scappare, prima che cada a pezzi
Io e te, io e te
Possiamo ancora farcela, sì, dobbiamo andarcene!
Io e te, io e te
Possiamo ancora farcela, sì, dobbiamo andarcene!
La città è piena di cuori solitari
E tutte le grondaie sono piene di parti rotte
Dobbiamo andarcene e ricominciare da capo
Devo scappare, prima che cada a pezzi
La città è piena di cuori solitari
E tutte le grondaie sono piene di parti rotte
Dobbiamo andarcene e ricominciare da capo
Devo scappare, prima che cada a pezzi
Io e te, io e te
Possiamo ancora farcela, sì, dobbiamo andarcene!