Traduzione del testo della canzone New Years Day - Caesars

New Years Day (originale)

I sit all dulled in a beautiful yellow haze
Setting my mind on a perpetual holiday
TV set shows may be everything that I need
Guess I’m not gonna get out of bed anytime this week
But I’ll be home to new years day
Right now I am far away
But I’ll be home to new years day
But I’ll be home to new years day
Throw another year away
But I’ll be home to new years day
The kids outside on the street playing stupid games
Seems they don’t even noticed that the sky’s turning green again
???
behind my eyes is full of crooked lies
But you can yell ok I won’t listen to a word you say
But I’ll be home to new years day
Right now I am far away
But I’ll be home to new years day
But I’ll be home to new years day
Throw another year away
But I’ll be home to new years day
But I’ll be home to new years day
Right now I am far away
But I’ll be home to new years day
But I’ll be home to new years day
Throw another year away
But I’ll be home to new years day

New Years Day (traduzione)

Mi siedo tutto intorpidito in una bella foschia gialla
Desidero una vacanza perpetua
I programmi TV potrebbero essere tutto ciò di cui ho bisogno
Immagino che non mi alzerò dal letto in nessun momento questa settimana
Ma sarò a casa a capodanno
In questo momento sono lontano
Ma sarò a casa a capodanno
Ma sarò a casa a capodanno
Butta via un altro anno
Ma sarò a casa a capodanno
I bambini fuori per strada fanno giochi stupidi
Sembra che non si siano nemmeno accorti che il cielo sta tornando verde
???
dietro i miei occhi è pieno di bugie storte
Ma puoi urlare ok non ascolterò una parola di quello che dici
Ma sarò a casa a capodanno
In questo momento sono lontano
Ma sarò a casa a capodanno
Ma sarò a casa a capodanno
Butta via un altro anno
Ma sarò a casa a capodanno
Ma sarò a casa a capodanno
In questo momento sono lontano
Ma sarò a casa a capodanno
Ma sarò a casa a capodanno
Butta via un altro anno
Ma sarò a casa a capodanno