Traduzione del testo della canzone Turn It Off - Caesars

Turn It Off (originale)

It hits my mind right through my eyes
It hits my mind right through my ears
It hits my soul right through the air
But I feel nothing but despair
And it just makes me feel so empty
Then it just makes me feel so sad
So can’t you please just turn it off?
'Cause it’ll never make me glad
That song is eating up my brain
Destroys my world without restraints
It hits me time and time again
Trying hard to be my friend
But it just makes me feel so empty
And it just makes me feel so sad
So can’t you please just turn it off?
'Cause it’ll never make me glad
And it just makes me feel so empty
And it just makes me feel so sad
So can’t you please just turn it off?
'Cause it’ll never make me glad

(traduzione)

Colpisce la mia mente attraverso i miei occhi
Mi colpisce la mente attraverso le orecchie
Colpisce la mia anima attraverso l'aria
Ma non provo altro che disperazione
E mi fa solo sentire così vuoto
Poi mi fa solo sentire così triste
Quindi non puoi semplicemente spegnerlo per favore?
Perché non mi renderà mai felice
Quella canzone mi sta mangiando il cervello
Distrugge il mio mondo senza restrizioni
Mi colpisce più e più volte
Cerco di essere mio amico
Ma mi fa solo sentire così vuoto
E mi fa solo sentire così triste
Quindi non puoi semplicemente spegnerlo per favore?
Perché non mi renderà mai felice
E mi fa solo sentire così vuoto
E mi fa solo sentire così triste
Quindi non puoi semplicemente spegnerlo per favore?
Perché non mi renderà mai felice