| Aprovéchate (originale) | Aprovéchate (traduzione) |
|---|---|
| Aprovéchate de mí… | Approfitta di me... |
| De que estoy enamorado | di cosa sono innamorato |
| Aprovéchate que al fin… | Approfitta che finalmente... |
| Te encontraste con un hombre así… | Hai incontrato un uomo così... |
| Puedes hacer lo que quieras | Puoi fare ciò che vuoi |
| Pon mi mundo de cabeza | capovolgere il mio mondo |
| Pero sí te aprovechas tú de mí… | Ma se ti approfitti di me... |
| Me aprovecharé de ti… | mi approfitterò di te... |
| Aprovéchate de mí | Approfitta di me |
| De que estoy enamorado | di cosa sono innamorato |
| Aprovéchate que al fin | Approfitta del fatto |
| Me encontraste por ahí | mi hai trovato laggiù |
| Sólo sabes dudar | sai solo dubitare |
| Temer, desconfiar | paura, sfiducia |
| De aquellos que te han pretendido | Di quelli che ti hanno finto |
| Y ahora te encuentras conmigo | E ora mi incontri |
| Ya ves… | Vedi… |
| (Y te digo) | (E ti dico) |
| Aprovéchate de mí | Approfitta di me |
| De que estoy enamorado | di cosa sono innamorato |
| Aprovéchate que al fin | Approfitta del fatto |
| Me encontraste por ahí | mi hai trovato laggiù |
| Sí te han tratado mal | Sì, ti hanno trattato male |
| Hasta un punto fatal | ad un punto fatale |
| Permite que arregle las cosas | Fammi sistemare le cose |
| Te propongo cambiar | Propongo di cambiare |
| Canjear de lugar | luogo di scambio |
| Ahora eres tú la agresora | Ora sei tu l'aggressore |
| Desquítate conmigo ahora | prendersela con me adesso |
| Me puedes usar… | puoi usarmi... |
| Me puedes… amar… | Puoi amarmi… |
| Me aprovecharé de tí… | mi approfitterò di te... |
| Te aprovecharás de mí… | Ti approfitterai di me... |
