Testi di Noche oscura - Café Tacvba

Noche oscura (originale)

Esta fue la noche oscura
la decadencia se respira
lo underground esta de moda
así se espera
todas las noches que ocurra.
Algo va a suceder
el alcohol nos va a embrutecer
mujeres se van a perder.
Esta fue la noche oscura
y en transporte subterraneo llegamos.
Por eso estas canciones cantamos:
«La Oscura Noche"y «La Negra».
Algo va a suceder
el alcohol nos va a embrutecer
mujeres se van a perder.
Noche oscura en Garibaldi
todos de negro vamos.
Noche oscura en Garibaldi
y como buenos charros cantamos.
Charros negros borrachos.
Charros negros mareados.
Charros negros ahogados.
Charros negros borrachos.

(traduzione)

Questa era la notte oscura
si respira il decadimento
l'underground è di moda
quindi è previsto
Ogni notte succede.
qualcosa sta per succedere
l'alcol ci stupirà
le donne saranno perse.
Questa era la notte oscura
e con la metropolitana siamo arrivati.
Ecco perché queste canzoni che cantiamo:
"La notte oscura" e "Il nero".
qualcosa sta per succedere
l'alcol ci stupirà
le donne saranno perse.
Notte buia a Garibaldi
tutto in nero dai.
Notte buia a Garibaldi
e come buoni charros cantiamo.
Charros nero ubriaco.
Charros nero vertiginoso.
Charros nero è annegato.
Charros nero ubriaco.