Traduzione del testo della canzone Spinnin' - Caleb Hawley

Spinnin' (originale)

Round and around and around and around
Round and around and around and around
Round and around and around and around
Again
VS 1
Been so hard just getting you off of my mind
Gonna stop in at the liquor store to take a little look inside
Head back home alone for the rest of the night
Then I’m gonna try my best to drink you out of my life
Ch 1
Seems the only way that I can win
Is lyin on the floor next to a bottle of gin
I’ll forget you when I start to spin
Spin around and around and around and around
Round and around and around and around
Round and around and around and around
Again
VS 2
Woke up from a dream of you and me together
Why’d it have to seem so real wish I could sleep forever
One more sip to forget and I’m feeling better
Whatever gets me through, is whatever I’m gonna do
CH 2
Seems the only way that I can win
Is lyin on the floor next to a bottle of gin
I’ll forget you when I start to spin
Spin around and around and around and around
Round and around and around and around
Round and around and around and around
Again
Round and around and around and around
Round and around and around and around
Round and around and around and around
Again
Bridge
I Can’t stop spinning — ooooh — cut
Oh and Forgettting — _ add ooooh
Oh spinning —
Whatever gets me through is whatever I’m gonna do
CH
Seems the only way that I can win
Is lyin on the floor next to a bottle of gin
I’ll forget you when I start to spin (hheey — cut)
Spin around and around and around and around
Round and around and around and around
Round and around and around and around
Again

Spinnin' (traduzione)

Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Ancora
CONTRO 1
È stato così difficile toglierti dalla mia mente
Mi fermerò al negozio di liquori per dare un'occhiata all'interno
Torna a casa da solo per il resto della notte
Allora farò del mio meglio per bevirti dalla mia vita
Cap 1
Sembra l'unico modo in cui posso vincere
È sdraiato sul pavimento accanto a una bottiglia di gin
Ti dimenticherò quando inizierò a girare
Gira intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Ancora
CONTRO 2
Mi sono svegliato da un sogno di te e me insieme
Perché dovrebbe sembrare così reale il desiderio di poter dormire per sempre
Ancora un sorso da dimenticare e mi sento meglio
Qualunque cosa mi faccia passare, è tutto quello che farò
CH 2
Sembra l'unico modo in cui posso vincere
È sdraiato sul pavimento accanto a una bottiglia di gin
Ti dimenticherò quando inizierò a girare
Gira intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Ancora
Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Ancora
Ponte
Non riesco a smettere di girare - ooooh - taglia
Oh e dimenticare — _ aggiungi ooooh
Oh girando —
Qualunque cosa mi faccia passare è tutto quello che farò
CH
Sembra l'unico modo in cui posso vincere
È sdraiato sul pavimento accanto a una bottiglia di gin
Ti dimenticherò quando inizierò a girare (ehi, taglia)
Gira intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Intorno e intorno e intorno e intorno
Ancora