Traduzione del testo della canzone Let a Little Love In - Caleb Hawley

Let a Little Love In (originale)

Love’s not the way that you’re talking at me
It’s not the way that you make me feel
Its not the way that you push me down again and again
Before I get up for a chance to heal
Love’s not the way that you criticize me
Putting me down to all my friends
It’s not the way that you try to plead and apologize
When you’ll go right back and do it again
I don’t wanna be a fighter
I’d rather be your friend
So can we get a little a higher
Let a little love in
Let a little love in
Love’s not the way you like to see me fail
And point out my faults like it’s a game
It not the way that you try to walk, walk all over me
When you need someone else to blame
Interlude
Let a Little love in, Let a Little love in 16Xs

Let a Little Love In (traduzione)

L'amore non è il modo in cui mi parli
Non è il modo in cui mi fai sentire
Non è il modo in cui mi spingi giù ancora e ancora
Prima che mi alzi per avere la possibilità di guarire
L'amore non è il modo in cui mi critichi
Mettendomi giù a tutti i miei amici
Non è il modo in cui provi a implorare e scusarti
Quando tornerai indietro e lo farai di nuovo
Non voglio essere un combattente
Preferirei essere tuo amico
Quindi possiamo salire un po' più in alto
Lascia entrare un po' d'amore
Lascia entrare un po' d'amore
L'amore non è il modo in cui ti piace vedermi fallire
E sottolinea i miei difetti come se fosse un gioco
Non è il modo in cui provi a camminare, camminami addosso
Quando hai bisogno di qualcun altro da incolpare
Interludio
Lascia entrare un po' d'amore, lascia entrare un po' d'amore in 16X