Traduzione del testo della canzone Soldier - Calvin Russell

Soldier (originale)

I’m just a person
I don’t claim no country
I just don’t need a flag
To say who I am
Well, I come from my momma
Like you and your brother
This world is ours
It’s all in your hands
I’m just a soldier
Fighting the sorrow
Holding my head up high
Won’t beg steal or borrow
Oh and if not today
If not today, if not today
Maybe tomorrow
You know I’m only human
So I’ll make my excuses
But there’s one thing I know
One thing I can see
It might be too late
To change where we’re goin'
But in your own mind
You can always be free
Yeah
I’m just a soldier
Fighting that sorrow
Holding my head up high
Won’t beg steal or borrow
Oh and if not today
If not today, if not today
Then maybe tomorrow
Maybe tomorrow
Yeah yeah

Soldier (traduzione)

Sono solo una persona
Non rivendico nessun Paese
Non ho bisogno di una bandiera
Per dire chi sono
Bene, vengo da mia mamma
Come te e tuo fratello
Questo mondo è nostro
È tutto nelle tue mani
Sono solo un soldato
Combattere il dolore
Tenendo la testa alta
Non implorerà di rubare o prendere in prestito
Oh e se non oggi
Se non oggi, se non oggi
Forse domani
Sai che sono solo umano
Quindi farò le mie scuse
Ma c'è una cosa che so
Una cosa che posso vedere
Potrebbe essere troppo tardi
Per cambiare dove stiamo andando
Ma nella tua mente
Puoi essere sempre libero
Sì
Sono solo un soldato
Combattendo quel dolore
Tenendo la testa alta
Non implorerà di rubare o prendere in prestito
Oh e se non oggi
Se non oggi, se non oggi
Allora forse domani
Forse domani
Yeah Yeah