Traduzione del testo della canzone Motivation (feat. Social Club) - CANON, Social Club

Motivation (feat. Social Club) (originale)

Quiet, from midnight to morning I’m burning my oil
The track is titanium, I make it bend like aluminum foil
I’m looking to sell every someone I feature my features ain’t cocky
Been feeling like Jordan when going
I’m thinking that no one can stop me
My canvas is copping in drama cause palace is freaking amazing
I spend every minute perfecting my talent
Correcting my stasis
I’m makin' mistakes like electrical, meaning I’m nothin' to play with
Start pulling the cards to my hands and all I see’s jokers, kings, and aces
I’ll shut up the beat, tell the engineer they’re gonna turn up the drums
What you know about the 808 under the 809 makin' everybody jump?
Easy, I’m motivated
I get the feeling this is overrated
Gimmie the record of my over breaking
Man I’ve been working harder to be beyond the greatest
And I’m gone
Hey, it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey nah it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey
I’ve gotta finish this quick
I’m watching a home shopping network
And I’m about to buy a sword
For three easy payments
(Marty)
My motivation’s not the money, the women, the clothes
It looks so funny I laugh when they pose
Hide your chains inside of your clothes
I’ll take that chain and see if its gold
Working so hard that my fingers are bone
I’m gone don’t know when I’m coming home
Don’t even know where I’m at anymore
Okay, kay thought you should know
Rappers are saying my name on the low
But I don’t care, and that’s for everybody to know
I see myself in the crowd
When I’m on top of these stages
I tell about God and gather the misfits the feelings amazing
(Fern)
And the feeling is mutual
Served them a platter nobody was used to
Carved out an inch put a whip on the track and it’s gas till the brakes can my
brothers get used to it
We the new you a nuisance
Always giving your 2 cents
We them boys give you some to rejoice
Put canon on wealthy and the flow was too rich
If you missed it here we go
We’re the misfits listen this here is nothin' but motivation
To take it to a place where you never been to
Walking through a fire that you never been through
Footprints in the sand you know how the king do
And we’ll set the streets on fire
Till kids beat themselves never mind their priors
Listen to God only, never mind them liars, Fern
Hey, it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey nah it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey it’s that motivation
Hey, hey (turn up turn up the drums)
Turn up, turn up, turn up, I’m motivated
Turn up, turn up
Tell the engineer they’re gonna turn up the drums
I’m motivated
Turn up, turn up, turn up, turn up the drums
Turn up, turn up, turn up, I’m motivated
Turn up, turn up
Tell the engineer they’re gonna turn up the drums
I’m motivated

(traduzione)

Tranquillo, da mezzanotte al mattino mi brucio l'olio
La pista è in titanio, la faccio piegare come un foglio di alluminio
Sto cercando di vendere tutti quelli che presentano le mie caratteristiche non sono arroganti
Mi sono sentito come Jordan quando andavo
Sto pensando che nessuno può fermarmi
La mia tela è in scena nel dramma perché il palazzo è dannatamente fantastico
Passo ogni minuto a perfezionare il mio talento
Correggere la mia stasi
Sto facendo errori come quelli elettrici, il che significa che non ho niente con cui giocare
Inizia a tirare le carte nelle mie mani e tutto ciò che vedo sono jolly, re e assi
Metto a tacere il ritmo, dico all'ingegnere che alzeranno la batteria
Cosa sai dell'808 sotto l'809 che fa saltare tutti?
Facile, sono motivato
Ho la sensazione che sia sopravvalutato
Dammi il record della mia rottura
Amico, ho lavorato di più per essere oltre il più grande
E me ne vado
Ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi nah, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi
Devo finire così in fretta
Sto guardando una rete di acquisti da casa
E sto per comprare una spada
Per tre facili pagamenti
(Marty)
La mia motivazione non sono i soldi, le donne, i vestiti
Sembra così divertente che rido quando posano
Nascondi le tue catene all'interno dei tuoi vestiti
Prendo quella catena e vedo se è d'oro
Lavoro così duramente che le mie dita sono ossa
Me ne vado non so quando torno a casa
Non so nemmeno più dove mi trovo
Ok, Kay pensava che dovessi saperlo
I rapper dicono il mio nome in basso
Ma non mi interessa, e questo è compito di tutti
Mi vedo tra la folla
Quando sono in cima a queste fasi
Racconto di Dio e raccolgo ai disadattati sentimenti incredibili
(Felce)
E la sensazione è reciproca
Gli ho servito un piatto a cui nessuno era abituato
Scolpito un pollice, metti una frusta sulla pista e fa benzina finché i freni non riescono a rompersi
i fratelli ci si abituano
Noi il nuovo sei un fastidio
Dai sempre i tuoi 2 centesimi
Noi ragazzi ve ne diamo un po' per rallegrarvi
Metti il ​​canone su ricchi e il flusso è stato troppo ricco
Se te lo sei perso, eccoci qui
Siamo i disadattati, ascolta questo qui non è altro che motivazione
Per portarlo in un posto dove non sei mai stato
Camminare attraverso un fuoco che non hai mai attraversato
Impronte nella sabbia sai come fa il re
E daremo fuoco alle strade
Finché i bambini non si battono da soli, non importano i loro precedenti
Ascolta solo Dio, lascia perdere quei bugiardi, Fern
Ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi nah, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi, è quella motivazione
Ehi, ehi (alza alza la batteria)
Alzati, alzati, alzati, sono motivato
Alzati, alzati
Di' all'ingegnere che alzeranno la batteria
Sono motivato
Alza, alza, alza, alza la batteria
Alzati, alzati, alzati, sono motivato
Alzati, alzati
Di' all'ingegnere che alzeranno la batteria
Sono motivato