Traduzione del testo della canzone We Been Here - CANON, Aaron Cole

We Been Here (originale)

They ask us for some more tell them we them boys
Want to know how we do it tell them we don’t lose
God made me so different since my first day
I say L-O-L boy then ride the waves
We been here, yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
Oh yeah, oh yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
Oh yeah, oh yeah
Okay, them never been’s, don’t bring those
Try to copy hard like Kinkos
I’m all down for my day ones
But them bandwagons try to free load
Been independent, on the ground, underground
Been bold with the beast mode
Been up on the waves since day one
So I’m Lil' Yachty plus three boats
Been a vet up in this, I know how to get it
Try to kill the real, but ain’t no honor in it
Now, my dirty Sprite will get you live-r in it
I connected all the summer signin' in it
Now they rollin', buildin' up the house, yeah
Actin' like we ain’t out here
Rick James with that new wave
While I roll my feet up on your couch, yeah
Yeah, yeah, flow so bad and boujee, I got it bad
Mix that Draco with that Canon, that’s me on the track, yeah
You don’t understand it you can run it back, yeah
Or catch me right outside
How 'bout that
They ask us for some more tell them we them boys
Want to know how we do it tell them we don’t lose
God made me so different since my first day
I say L-O-L boy then ride the waves
We been here, yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
Oh yeah, oh yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
Oh yeah, oh yeah
They don’t understand we really be doin' this
Puttin' in work homie, day after day
Why nobody want to work with me
'Less it’s a cosigner looks like I can make 'em some pay
Really comin' for these copycat rappers
That never do nothin' but takin' a stance
Really coming for these copycat Christians
Ashamed of his name 'til Chance gave 'em a chance
Not a amateur no more, it’s time to be a pro, yeah
I can’t be a pro tryin' to write the flow, yeah
I ain’t with the shady business, keep it at the door, yeah
Father always told me I was made for more, yeah
Jesus Christ be in my life
He been there since day one, we takin' flight
And I know it’s hard always tryin' to do it right
But I got beef with Eazy like I’m Suge Knight
They ask us for some more tell them we them boys
Want to know how we do it tell them we don’t lose
God made me so different since my first day
I say L-O-L boy then ride the waves
We been here, yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
Oh yeah, oh yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
We been here, yeah
Oh yeah, oh yeah

(traduzione)

Ci chiedono di altro, digli che noi ragazzi
Vuoi sapere come lo facciamo digli che non perdiamo
Dio mi ha reso così diverso sin dal mio primo giorno
Dico LOL ragazzo e poi cavalca le onde
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Oh sì, oh sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Oh sì, oh sì
Ok, non sono mai stati, non portare quelli
Prova a copiare cartaceo come Kinkos
Sono pronto per i miei giorni
Ma quei vagoni cercano di caricare gratuitamente
Stato indipendente, a terra, sotterraneo
Sono stato audace con la modalità bestia
Sono stato sulle onde sin dal primo giorno
Quindi sono Lil' Yachty più tre barche
Sono stato un veterinario in questo, so come ottenerlo
Cerca di uccidere il vero, ma non c'è onore in esso
Ora, il mio sporco Sprite ti farà vivere dentro
Mi sono connesso per tutta l'estate accedendovi
Ora stanno rotolando, costruendo la casa, sì
Comportandoci come se non fossimo qui fuori
Rick James con quella nuova ondata
Mentre arrotolo i piedi sul tuo divano, sì
Sì, sì, scorre così male e boujee, l'ho preso male
Mescola quel Draco con quella Canon, sono io in pista, sì
Non lo capisci puoi eseguirlo indietro, sì
Oppure prendimi subito fuori
Che ne dici?
Ci chiedono di altro, digli che noi ragazzi
Vuoi sapere come lo facciamo digli che non perdiamo
Dio mi ha reso così diverso sin dal mio primo giorno
Dico LOL ragazzo e poi cavalca le onde
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Oh sì, oh sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Oh sì, oh sì
Non capiscono che lo stiamo facendo davvero
Mettiti al lavoro, amico, giorno dopo giorno
Perché nessuno vuole lavorare con me
"A meno che non sia un cofirmatario, sembra che io possa fargliela pagare
Davvero in arrivo per questi rapper imitatori
Che non fanno altro che prendere una posizione
Davvero in arrivo per questi cristiani imitatori
Vergognandosi del suo nome finché il caso non gli ha dato una possibilità
Non più un dilettante, è ora di essere un professionista, sì
Non posso essere un professionista che prova a scrivere il flusso, sì
Non sono con gli affari loschi, tienilo alla porta, sì
Mio padre mi ha sempre detto che sono fatto per di più, sì
Gesù Cristo sia nella mia vita
È stato lì dal primo giorno, abbiamo preso il volo
E so che è difficile cercare sempre di farlo bene
Ma ho avuto problemi con Eazy come se fossi Suge Knight
Ci chiedono di altro, digli che noi ragazzi
Vuoi sapere come lo facciamo digli che non perdiamo
Dio mi ha reso così diverso sin dal mio primo giorno
Dico LOL ragazzo e poi cavalca le onde
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Oh sì, oh sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Siamo stati qui, sì
Oh sì, oh sì