Traduzione del testo della canzone Only If You Want It - Capital Cities

Only If You Want It (originale)

Good day, miss, you're famous
How do I say this?
Your kiss is all I need, your lipstick, amazing
Pull my strings, put my racing heart at ease
You started a fire in me and it won't go out
As long as you're feeding it, no, it won't go out
I can see, you're tough, you're tough, you're tough
You can see, my lust, my lust, my lust
Just say something, be up front
Hands down on your back, miraculous
Don't look away, I said don't look away
I can play it safe or play it dangerous
You started a flood in me and it won't run out
Rushing blood to the head, yeah, it won't run out
I can see, you're tough, you're tough, you're tough
You can see, my lust, my lust, my lust
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest
Only if you want it
I'm on it, honest

Only If You Want It (traduzione)

Buona giornata, signorina, sei famosa
Come lo dico?
Il tuo bacio è tutto ciò di cui ho bisogno, il tuo rossetto, fantastico
Tira i miei fili, metti a tuo agio il mio cuore che corre
Hai acceso un fuoco dentro di me e non si spegne
Finché lo dai da mangiare, no, non si spegne
Vedo, sei duro, sei duro, sei duro
Puoi vedere, la mia lussuria, la mia lussuria, la mia lussuria
Dì solo qualcosa, sii in prima linea
Giù le mani sulla schiena, miracoloso
Non distogliere lo sguardo, ho detto di non distogliere lo sguardo
Posso giocare sul sicuro o giocare pericoloso
Hai iniziato un diluvio in me e non si esaurirà
Il sangue scorre alla testa, sì, non finirà
Vedo, sei duro, sei duro, sei duro
Puoi vedere, la mia lussuria, la mia lussuria, la mia lussuria
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto
Solo se lo vuoi
Ci sto, onesto