Traduzione del testo della canzone Onde Começa Você - Capital Inicial

Onde Começa Você (originale)

São cinco horas de uma tarde
As pessoas vêm e vão
No meu rosto está escrito
O estado do meu coração
Fazendo o que não pode ser feito
O desejo sufocando a razão
Quais serão as palavras certas
Pra que nada disso tenha sido em vão
Eu não sei dizer quais serão as palavras certas
Eu não sei dizer onde termino, onde começa você
Certas mentiras se tornam verdades
Outras nunca vão deixar de ser
Todo amor se confunde em miragens
Coisas que nunca vão acontecer
Mas apesar de tudo eu tenho certeza
Um dia vamos rir dessa confusão
A distância é tão pequena
Pra que tudo isso tenha sido em vão

Onde Começa Você (traduzione)

Sono le cinque di un pomeriggio
Le persone vanno e vengono
Sulla mia faccia c'è scritto
Lo stato del mio cuore
Fare ciò che non si può fare
Il motivo soffocante del desiderio
Quali saranno le parole giuste
In modo che nulla di tutto ciò fosse vano
Non so quali saranno le parole giuste
Non posso dire dove finisco, dove inizi tu
Certe bugie diventano verità
Gli altri non smetteranno mai di esserlo
Tutto l'amore è confuso nei miraggi
Cose che non accadranno mai
Ma nonostante tutto sono sicuro
Un giorno rideremo di questo pasticcio
La distanza è così piccola
In modo che tutto questo fosse vano