Traduzione del testo della canzone Say Captain Say Wot - Captain Jack

Say Captain Say Wot (originale)

When the party is packed, but the people are wack
They don’t know how to act always on your back
Say Captain — Say Captain
When you feel like a star, want a drink at the bar
But you can’t get far, nobody knows who you are
Say Captain — Say Captain
Life is just too much for you
You just don’t know what to do
Can’t make it now how no way
This is what you say
Say Captain say wot, say Captain say wot
Say Captain say wot, say Captain say wot
When your late for work and your boss is a jerk
Starts yelling and screaming till your feelings are hurt
Say Captain — Say Captain
When your bills are high and you’re trying to get by
You’re about to die but before you cry
Say Captain — Say Captain

Say Captain Say Wot (traduzione)

Quando la festa è gremita, ma le persone sono stravaganti
Non sanno come agire sempre sulla tua schiena
Dì Capitano — Dì Capitano
Quando ti senti una star, vuoi bere qualcosa al bar
Ma non puoi andare lontano, nessuno sa chi sei
Dì Capitano — Dì Capitano
La vita è semplicemente troppo per te
Semplicemente non sai cosa fare
Non ce la faccio ora come in nessun modo
Questo è ciò che dici
Dì che il Capitano dice che non c'è, dì che il Capitano dice che non c'è
Dì che il Capitano dice che non c'è, dì che il Capitano dice che non c'è
Quando sei in ritardo al lavoro e il tuo capo è un cretino
Inizia a urlare e urlare finché i tuoi sentimenti non vengono feriti
Dì Capitano — Dì Capitano
Quando le bollette sono alte e stai cercando di cavartela
Stai per morire, ma prima di piangere
Dì Capitano — Dì Capitano