| Somos la leña que le dará vida al fuego,
| Noi siamo il legno che darà vita al fuoco,
|
| como eslabones construyendo la cadena.
| come gli anelli che costruiscono la catena.
|
| Las trabas no esperadas
| Gli ostacoli imprevisti
|
| descompaginan el curso de la intención,
| scomporre il corso dell'intenzione,
|
| las que quisiéramos no pelear,
| quelli di noi che vorrebbero non combattere,
|
| pero nos tenemos que defender
| ma dobbiamo difenderci
|
| una vez, otra vez y una vez más.
| ancora, ancora e ancora.
|
| Todo lo que soñás, la realidad lo estorbará,
| Tutto ciò che sogni, la realtà lo ostacolerà,
|
| contra lo que prefieras.
| contro quello che preferisci.
|
| Más nos importa la manera, que el mero llegar.
| Ci preoccupiamo di più della strada, che del semplice arrivo.
|
| Sólo es el hecho de cumplir bien el proceso.
| È solo il fatto di rispettare bene il processo.
|
| Más trabas nos esperarán,
| Ci aspettano altri ostacoli,
|
| y a pesar de la dificultad de seguir,
| e nonostante la difficoltà di seguire,
|
| desarrollamos la capacidad de poder resistir
| sviluppiamo la capacità di resistere
|
| lo anormal, la maldad, lo vulgar de existir!
| esistere l'anormale, il male, il volgare!
|
| Todo lo que soñás, la realidad lo estorbará,
| Tutto ciò che sogni, la realtà lo ostacolerà,
|
| contra lo que prefieras,
| contro ciò che preferisci,
|
| la realidad lo estorbará.
| la realtà si metterà in mezzo.
|
| Todo lo que soñás la realidad lo estorbará
| Tutto ciò che sogni, la realtà ti ostacolerà
|
| contra lo que prefieras,
| contro ciò che preferisci,
|
| todo lo que soñás la realidad lo estorbará
| tutto ciò che sogni, la realtà ti ostacolerà
|
| contra lo que prefieras,
| contro ciò che preferisci,
|
| la realidad lo estorbará. | la realtà si metterà in mezzo. |