| Joder (originale) | Joder (traduzione) |
|---|---|
| Adrenalina, | Adrenalina, |
| impulso, | impulso, |
| sensación de vida. | sentimento della vita |
| motivación, | motivazione, |
| amor, | amore, |
| propósito real de ser. | scopo reale dell'essere. |
| joder! | Fanculo! |
| excusa de vivir, | scusa per vivere, |
| buscar, | Cercare, |
| hallar | Trovare |
| y continuar. | e continua. |
| montado en decisiones, | montato sulle decisioni, |
| deshaciendo interrogantes. | domande che si dipanano |
| Extrema reacción, | reazione estrema, |
| lo que mas cuesta es dar, | la cosa più difficile è dare, |
| abrir el corazón, | apri il cuore, |
| vivir es festejar. | vivere è celebrare. |
| Atravesando laberintos, | passando per labirinti, |
| superando fobias, | superare le fobie, |
| burlando miedos, | paure beffarde, |
| ignorando toda depresión. | ignorando tutta la depressione. |
| joder! | Fanculo! |
| tan fácil es perder, | è così facile perdere, |
| tan fácil es equivocarse, | È così facile fare un errore |
| perdiéndonos, | perdersi, |
| buscando nuestro propio bienestar. | alla ricerca del nostro benessere. |
| Extrema reacción | reazione estrema |
| lo que mas cuesta es dar, | la cosa più difficile è dare, |
| abrir el corazón, | apri il cuore, |
| vivir es festejar. | vivere è celebrare. |
| Vas a reír, vas a llorar, | Riderai, piangerai, |
| a recibir y a regalar. | ricevere e dare. |
| vas a caer y a levantarte | cadrai e ti alzerai |
| cuantas veces puedas! | quante più volte puoi! |
| festejemos! | facciamo festa! |
