Traduzione del testo della canzone Hacerse Cargo - Carajo

Hacerse Cargo (originale)

Vivimos arañando soluciones
Que a nuestro ingenio tratan de escapar
Seguimos sosteniendo situaciones
Que de las manos se nos van
Perdidos en la gran desnaturalidad
Tan fragiles como el cristal
Hacerse cargo es conocer
La real escencia de tu ser
Hacerse cargo es aprender
Como encontrar la punta del ovillo?
Como buscar la aguja en un pajar?
Como ocuparse sin preocuparse?
Como dejar lo que nos gusta y hace mal?
Presos de nuestra individualidad
Descarrilados entre el bien y el mal
Hacerse cargo es conocer
La real escencia de tu ser
Hacerse cargo es aprender
A aguantarsela bien
Aprendamos a perdonar y seremos perdonados
El hombre es guerra, el hombre es guerra
El mundo enferma, mas, y mas, y mas
Hacerse cargo es conocer
La real escencia de tu ser
Hacerse cargo es aprender
A aguantarsela bien!

(traduzione)

Viviamo soluzioni antigraffio
Che il nostro ingegno cerchi di scappare
Continuiamo a mantenere le situazioni
Che dalle mani ci lasciano
Perso nella grande innaturalità
Fragile come il vetro
Prendere in carico è conoscere
La vera essenza del tuo essere
Prendere in carico è imparare
Come trovare la punta della palla?
Come trovare l'ago in un pagliaio?
Come prendersi cura senza preoccuparsi?
Come lasciare ciò che ci piace e fa male?
Prigionieri della nostra individualità
Deragliato tra il bene e il male
Prendere in carico è conoscere
La vera essenza del tuo essere
Prendere in carico è imparare
per tenerlo bene
Impariamo a perdonare e saremo perdonati
L'uomo è guerra, l'uomo è guerra
Il mondo si ammala, sempre di più, sempre di più
Prendere in carico è conoscere
La vera essenza del tuo essere
Prendere in carico è imparare
Per tenerlo bene!