Traduzione del testo della canzone Rebellion - Carnal Agony

Rebellion (originale)

On this dusky winters night
We are gathered here to fight
End deceit and end all lies
As God’s creation finally dies
Born as equals, dying free
Never bending supple knee
Liberty must be deserved
Though most through sloth had rather serve
Serving no Tyrant
Means «Do What Thou Wilt»
Defenders of Freedom
Must kill without guilt
Brothers of the Damned
United here we stand
Raise your swords up high
Together we will die
In our rebellion
Sworn allegiance to no one
Now that you’ve enthroned your son
In black hearts deep malice grows
All hell breaks loose this final show
Shoulder to shoulder
There’s no turning back
Soldiers of Satan
Prepare for attack
Brothers of the Damned
United here we stand
Raise your swords up high
Together we will die
In our rebellion
(Solo: Mathias)
Brothers of the Damned
United here we stand
Raise your swords up high
Together we will die
In our rebellion
Embrace your fate as death draws near
Without hope there is no fear
Break your chains and follow me
The price of freedom isn’t free

Rebellion (traduzione)

In questa oscura notte d'inverno
Siamo qui riuniti per combattere
Metti fine all'inganno e poni fine a tutte le bugie
Quando la creazione di Dio alla fine muore
Nato come uguale, morendo libero
Mai piegare il ginocchio flessibile
La libertà deve essere meritata
Sebbene la maggior parte per pigrizia preferisca servire
Non serve tiranno
Significa "fai ciò che vuoi"
Difensori della libertà
Deve uccidere senza sensi di colpa
Fratelli dei dannati
Uniti qui siamo in piedi
Alza le tue spade in alto
Insieme moriremo
Nella nostra ribellione
Non ha giurato fedeltà a nessuno
Ora che hai intronizzato tuo figlio
Nei cuori neri cresce una profonda malizia
Si scatena l'inferno in questo spettacolo finale
Spalla a spalla
Non si torna indietro
Soldati di Satana
Preparati per l'attacco
Fratelli dei dannati
Uniti qui siamo in piedi
Alza le tue spade in alto
Insieme moriremo
Nella nostra ribellione
(Assolo: Mathias)
Fratelli dei dannati
Uniti qui siamo in piedi
Alza le tue spade in alto
Insieme moriremo
Nella nostra ribellione
Abbraccia il tuo destino mentre la morte si avvicina
Senza speranza non c'è paura
Spezza le tue catene e seguimi
Il prezzo della libertà non è gratuito