Traduzione del testo della canzone Pavāru dziesma - Carnival Youth

Pavāru dziesma (originale)

Mēs, jautrie pavāri, kas viru vārīt prot
Lai lielo karoti var kungiem rokā dot
Būs vira garšīga ar sāli, pipariem
Būs vira sātīga ar vircu, lozberiem
Ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst
Tas kungs jau prasa ēst, ēst, ēst, un atkal ēst
Tas vienmēr prasa ēst, un atkal, atkal ēst
Mēs, jautrie pavāri, kas viru vārīt prot
Lai lielo karoti var kungiem rokā dot
Būs vira garšīga ar sāli, pipariem
Būs vira sātīga ar vircu, lozberiem
Ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst
Tas kungs jau prasa ēst, ēst, ēst, un atkal ēst
Viņš vienmēr prasa ēst, un atkal, atkal ēst
Tas kungs jau prasa ēst, ēst, ēst, un atkal ēst
Viņš vienmēr prasa ēst, un atkal, atkal ēst

Pavāru dziesma (traduzione)

Noi chef sappiamo cucinare
Si dia ai signori un cucchiaio grande
Ci sarà un bollore delizioso con sale e pepe
Il cardine sarà pieno di liquame, loess
Mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia
Il Signore chiede già di mangiare, di mangiare, di mangiare e di mangiare di nuovo
Richiede sempre mangiare e mangiare ancora e ancora
Noi chef sappiamo cucinare
Si dia ai signori un cucchiaio grande
Ci sarà un bollore delizioso con sale e pepe
Il cardine sarà pieno di liquame, loess
Mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia, mangia
Il Signore chiede già di mangiare, di mangiare, di mangiare e di mangiare di nuovo
Chiede sempre di mangiare, e ancora, di mangiare di nuovo
Il Signore chiede già di mangiare, di mangiare, di mangiare e di mangiare di nuovo
Chiede sempre di mangiare, e ancora, di mangiare di nuovo