Traduzione del testo della canzone Two Monkeys - Carnival Youth

Two Monkeys (originale)

If there never was a beginning
Will there be an end?
For children of the world to wait for
Nothing keeps the same shape
Floating back and forth
Changes operate in strange ways
Everything was forever until it was no more
Changes operate in strange ways
Everything was forever until it was no more
Take my hand, let’s sway together
Two monkeys in love (two monkeys in love)
Nothing stays in the same place
Number one becomes two
What used to be south is now north
Floating back and forth
Changes operate in strange ways
Everything was forever until it was no more
Changes operate in strange ways
Everything was forever until it was no more
Take my hand, let’s sway together
Two monkeys in love (two monkeys in love)
Take my hand, let’s sway together
Two monkeys in love
Take my hand, let’s sway together
Two monkeys in love (two monkeys in love)
Take my hand, let’s sway together
Two monkeys in love

Two Monkeys (traduzione)

Se non ci fosse mai stato un inizio
Ci sarà una fine?
Che i bambini del mondo ti aspettino
Niente mantiene la stessa forma
Fluttuando avanti e indietro
Le modifiche funzionano in modi strani
Tutto era per sempre finché non c'era più
Le modifiche funzionano in modi strani
Tutto era per sempre finché non c'era più
Prendi la mia mano, ondeggiamo insieme
Due scimmie innamorate (due scimmie innamorate)
Niente rimane nello stesso posto
Il numero uno diventa due
Quello che prima era il sud ora è il nord
Fluttuando avanti e indietro
Le modifiche funzionano in modi strani
Tutto era per sempre finché non c'era più
Le modifiche funzionano in modi strani
Tutto era per sempre finché non c'era più
Prendi la mia mano, ondeggiamo insieme
Due scimmie innamorate (due scimmie innamorate)
Prendi la mia mano, ondeggiamo insieme
Due scimmie innamorate
Prendi la mia mano, ondeggiamo insieme
Due scimmie innamorate (due scimmie innamorate)
Prendi la mia mano, ondeggiamo insieme
Due scimmie innamorate