Traduzione del testo della canzone Bloodstyle - Caroline Smith

Bloodstyle (originale)

Me and my baby
Me and my bloodstyle
(hey) He got a hold on
Hold on me
Me and my baby
Me and my bloodstyle
He got a hold on
Hold on me
Maybe I came for the wrong thing
Maybe I came just to break you down
I know some ladies like the thought of me breaking a man down
But the real ones just know
They just know
Me and my baby
Me and my bloodstyle
He got a hold on
Hold on me
Stopping you
Was like starting the wrong way of moving on
Stopping you was moving me on
Stopping you was like starting the wrong way home
But something still kept me on
Me and my baby
Me and my bloodstyle
He got a hold on
Hold on me
(hoo-ah-oo)
Lemme break it down for you Stopping you
Was like starting the wrong way of moving on
But I’m still moving on!
Stopping you (stopping you) was like starting the wrong way home
But this woman here, she’s still getting home
Are you?
Me and my baby
Me and my bloodstyle
He got a hold on me
Me and my baby
Me and my bloodstyle
He got hold on me
Me and my baby
Me and my bloodstyle
He got a hold on
Got a hold on me (x30
Me and my baby
Me and my bloodstyle
Oh, oh, oh, oh, oh

Bloodstyle (traduzione)

Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
(ehi) Ha avuto una presa
Tienimi
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Ha avuto una presa
Tienimi
Forse sono venuto per la cosa sbagliata
Forse sono venuto solo per abbatterti
Conosco alcune donne come il pensiero di me che distrugge un uomo
Ma quelli veri lo sanno
Lo sanno e basta
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Ha avuto una presa
Tienimi
Fermarti
È stato come iniziare nel modo sbagliato di andare avanti
Fermarti mi stava spostando
Fermarti è stato come iniziare nel modo sbagliato di tornare a casa
Ma qualcosa mi teneva ancora vivo
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Ha avuto una presa
Tienimi
(hoo-ah-oo)
Lascia che lo scomponga per te Fermarti
È stato come iniziare nel modo sbagliato di andare avanti
Ma sto ancora andando avanti!
Fermarti (fermarti) è stato come iniziare nel modo sbagliato di tornare a casa
Ma questa donna qui, sta ancora tornando a casa
Tu sei?
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Ha avuto una presa su di me
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Mi ha preso
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Ha avuto una presa
Mi hai preso in giro (x30
Io e il mio bambino
Io e il mio stile di sangue
Oh, oh, oh, oh, oh